Had it been adequately funded, perhaps the two nurses now infected would still be healthy. |
Если бы она была финансирована надлежащим образом, пожалуй, те две инфицированные медсестры, в настоящее время были бы здоровы. |
That's why you don't get any respect from the nurses. |
Вот поэтому медсестры вас и не уважают. |
This hospital has the best nurses in the city. |
В этой больнице работают лучшие медсестры. |
Filipino nurses started to flock to Austria as early as on the 1970s. |
Еще в 1970-х филиппинские медсестры начали массово переезжать в Австрию. |
The nurses are fantastic, and the pudding is not bad. |
Медсестры потрясающие, и пудинг неплох. |
It was underpaid and really loving nurses. |
Это замечательные медсестры, которым мало платят. |
In the staff of the company there are GPs, pediatricians, neurologists, otolaryngologists, and nurses. |
В штате компании терапевты, педиатры, неврологи, отоларингологи и медсестры. |
These figures did not include nurses or missionaries. |
Должностные лиц и медсестры таких номеров не имели. |
Listen, Marty, these three squirrels are nurses. |
Слушай, Марти, эти три девушки - медсестры. |
Take some nurses aide classes or something. |
Возьми несколько курсов помощников медсестры или что-нибудь. |
Tariq, where's them nurses? |
Эй, Тарик, а где эти медсестры? |
That's what the nurses say, but... |
Это же и медсестры сказали, но... |
I mean, we're nurses, we help people. |
Мы, медсестры, помогаем людям. |
You are midwives and nurses, not maids and nannies. |
Вы акушерки и медсестры, а не горничные и няньки. |
There were people in and out of Laurel's room - doctors, nurses, orderlies. |
В комнату Лорел входили и выходили люди. Врачи, медсестры, уборщики. |
Today, nurses spend an average of 21 minutes per shift looking for medical equipment. |
Сегодня медсестры тратят в среднем 21 минуту за смену в поисках медицинского оборудования. |
The nurses think they're being clever. |
Медсестры думают, что они очень умны. |
I think the nurses will like not to have the scary man. |
Думаю, медсестры будут рады, что уехал страшный человек. |
I do not wish my nurses to dress in that manner. |
Я не желаю, чтобы мои медсестры одевались подобным образом. |
There are other nurses at the hospital who can help. |
В больнице могут помочь и другие медсестры. |
The nurses let her sleep in a chair. |
Медсестры позволили ей спать в кресле. |
We have doctors, and nurses, EMTs, paramedics. |
У нас здесь врачи, медсестры, санитары, парамедики. |
I was under the impression nurses made good money. |
А мне казалось, медсестры хорошо зарабатывают. |
The doctor and the nurses are staying with us. |
Врач и медсестры у нас живут. |
They're not much help, these nurses they've got here. |
Здешние медсестры мне так не помогают. |