Примеры в контексте "Nurses - Медсестрами"

Перевод

Примеры

Примеры: Nurses — Медсестрами

• He gave a detailed confession about his participation in the commission of the crime, in association with the Bulgarian nurses.

  Он полностью признался в том, что совместно с болгарскими медсестрами участвовал в совершении преступления.

• I was just having a few drinks upstairs with the nurses.

  Я просто немного выпил наверху с медсестрами.

• And I have already told two nurses and a police officer and that freakishly handsome tall guy.

  И я уже разговаривала с двумя медсестрами, и офицером полиции, и с тем ужасно красивым высоким парнем.

• I interviewed doctors, nurses, patients, checked surveillance cameras - nada.

  Я побеседовала с врачами, медсестрами, пациентами, проверила камеры наблюдения... глухо.

• I'm not sleeping with nurses...

  Я не сплю ни с медсестрами...

• And then I tried to sit with the nurses.

  Затем я пыталась сидеть с медсестрами.

• Listen, our goal is to reach a fair agreement between a hospital and its nurses.

  Слушай, нам нужно достичь соглашения между больницей и медсестрами.

• I need a copy of the final agreement the nurses signed.

  Мне нужна копия окончательного соглашения, подписанного медсестрами.

• In rural areas this percentage is the opposite, with 50 per cent of the prenatal care offered by nurses.

  В сельских районах это соотношение является обратным, поскольку 50% пренатальной помощи оказывается медсестрами.

• Emergency first aid is given by nurses in the village within 10 to 15 minutes.

  Экстренная первая помощь предоставляется медсестрами в деревне в течение 10-15 минут.

• He is friendly and well-meaning but also clumsy and somewhat absentminded, which often gets him into trouble with the nurses.

  Он дружелюбен и доброжелателен, но также неуклюж и несколько рассеян, что часто доставляет ему проблемы с медсестрами.

• I talked to the nurses who care for Nick's father.

  Я говорил с медсестрами отца Ника.

• So when you're not on a billboard, you sleep with nurses.

  Значит когда ты не на рекламном щите, ты спишь с медсестрами.

• We went through this with the nurses.

  Мы уже проходили это с медсестрами.

• Someone to babysit six interns and 20 nurses.

  Чтобы присматривать за шестью интернами и 20 медсестрами.

• The para-professionals have been supervised and trained by nurses, with a ratio of 30 para-professionals to each nurse.

  Эти полупрофессиональные работники находятся под началом и обучаются медсестрами, причем на каждую медсестру приходится 30 полупрофессиональных работников.

• Nutrition educators are either doctors, pharmacists, nurses or dietitians.

  Эти функции могут осуществляться врачами, фармацевтами, медсестрами или диетологами.

• That's why hysterical moms aren't school nurses.

  Поэтому истеричные мамочки не работают медсестрами в школе.

• There is in general a need to create infirmaries with well-trained nurses and adequate supplies of equipment and medicines.

  Существует всеобщая потребность в создании медпунктов, укомплектованных хорошо подготовленными медсестрами и надлежащим оборудованием и запасами лекарств.

• Medical treatment is available 24 hours a day, seven days a week with ready access to doctors and registered nurses.

  Медицинская помощь может быть оказана врачами и дипломированными медсестрами круглосуточно семь дней в неделю.

• Most were employed in domestic service or as caregivers and nurses and they were, in many respects, vulnerable.

  Большинство из них занято в качестве домашней прислуги или же работают сиделками и медсестрами и во многих отношениях являются уязвимыми.

• These practitioners are registered senior nurses who have undergone a thirteen week intensive training to practice basic medical and physician services.

  Практикующие медсестры являются дипломированными старшими медсестрами, которые окончили 13-недельный курс интенсивной подготовки и обладают навыками предоставления основных видов медицинского и врачебного обслуживания.

• She enquired why the prosecution of the 10 officials accused of taking part in the ill-treatment of the Bulgarian nurses had failed.

  Она интересуется причинами провала судебного преследования десяти должностных лиц, обвиненных в актах жестокого обращения с болгарскими медсестрами.

• After years of caring for Hawking alone, his wife Jane suddenly found herself surrounded by nurses and assistants.

  После всех тех лет, в течение которых она сама ухаживала за Хокингом, его жена Джейн неожиданно оказалась окруженной медсестрами и ассистентами.

• And fraggles... they can't be nurses.

  И Фрэглы... не могут быть медсестрами.

Другие варианты перевода слова nurses

• Медсестер
• Медсестры
• Медицинских сестер
• Медицинские сестры
• Медсестрам
• Медсестра
• Медицинскими сестрами
• Младшего медицинского персонала
• Среднего медицинского персонала
• Сиделок
• Санитаров
• Сиделки