| There's nowhere to go but on | Некуда идти, кроме вперед |
| This is why you have nowhere to go. | Из-за них тебе некуда идти. |
| You have nowhere to go, right? | Тебе же некуда идти? |
| I got nowhere else to go. | Я получил больше некуда идти. |
| You have nowhere else to go. | Тебе больше некуда идти. |
| There's nowhere to run, Eretria. | Больше некуда бежать, Эретрия. |
| I had nowhere to go. | Мне некуда было идти. |
| There's nowhere to run, Frank. | Бежать некуда, Фрэнк. |
| There's nowhere to put the change! | Некуда было положить мелочь! |
| I've nowhere else to go. | Мне больше некуда податься. |
| I got nowhere else to be. | Мне некуда больше податься. |
| The taste has nowhere to hide. | Так что вкусу некуда спрятаться. |
| And I had nowhere else to go. | А пойти было некуда. |
| Now they have nowhere to escape. | Теперь им некуда деться. |
| He says that he has nowhere to go. | Говорит, ему некуда идти. |
| Craig, I've got nowhere to go. | Крейг, мне некуда идти. |
| I have nowhere to put it. | Мне некуда положить это. |
| We we have nowhere else to go. | Нам некуда ещё идти. |
| There's nowhere to go, Jim. | Некуда идти, Джим. |
| I got nowhere else to go. | Мне некуда больше направиться. |
| There is nowhere to go, Michelle. | Некуда идти, Мишель. |
| I got nowhere else to go. | Мне некуда больше идти. |
| They had nowhere to go. | Им было некуда идти. |
| There was nowhere else to take her. | Мне некуда было ее везти. |
| We have nowhere else to be together. | Нам больше некуда было пойти. |