| He has nowhere to return to now. | Теперь ему некуда возвращаться. |
| If there's nowhere to run, you go slow | Если некуда бежать, не поспешишь |
| And he's got nowhere to go. | И ему некуда бежать. |
| When you had nowhere else to go... | Когда тебе некуда было идти... |
| You got nowhere else to go, Roy! | Тебе некуда бежать, Рой! |
| I had nowhere else to go! | Мне больше некуда было бежать! |
| I got nowhere to put that thing. | Мне некуда это положить. |
| There's nowhere to run. | Бежать некуда, сдавайся! |
| We have nowhere to go! | Нам совсем некуда идти. |
| But... there was nowhere for them to go. | Но... бежать было некуда. |
| there's nowhere you can go... | что тебе некуда идти. |
| Abby, there's nowhere to go. | Эбби, тебе некуда идти. |
| I have nowhere to go but here! | Мне больше некуда пойти! |
| Got nowhere else to go. | Больше мне некуда пойти. |
| I have nowhere else to go. | Теперь нам некуда идти. |
| I got nowhere to go. | Я не получил некуда. |
| He has nowhere to go. | Но ему некуда пойти! |
| I have nowhere to send this letter. | Мне некуда отправить это письмо. |
| We have nowhere to put it. | Нам некуда это ставить. |
| There's nowhere to run, princess. | Тебе некуда бежать, принцесса. |
| There's simply nowhere for you to go. | Вам просто некуда идти. |
| I just had nowhere to go back to. | Только мне некуда вернуться. |
| Because she has nowhere to go. | Потому что ей некуда пойти. |
| He's got nowhere to run now. | Теперь ему некуда бежать. |
| There is nowhere to retreat to. | Нам просто некуда отступать. |