Примеры в контексте "Named - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Имя

• In truth, Nurse Angela named him.

  На самом деле имя ему придумала сестра Анджела.

• Hypothetically, you just named my favorite suspect in the whole case.

  Допустим, это имя моего любимого подозреваемого во всем деле.

• During the early 1980s, the telescope was named after Edwin Hubble.

  В начале 1980-х телескоп получил имя Эдвина Хаббла.

• You're named after my mother, Emma.

  Эмма, ты носишь имя моей матери.

• Also... You probably named it, too.

  Поэтому... вы ей даже имя дали.

• Each measure is named and its degree of realization determined.

  Каждый из них имеет свое имя и черты, присущие только ему.

• The mall was first named as Alpha One.

  Естественно первая модель получила имя Alpha.

• In 1937 the library was named after A.S. Pushkin.

  В 1937 г. библиотеке было присвоено имя А.С. Пушкина.

• The band subsequently named themselves after Jane's Addiction song, "Ocean Size".

  Имя группы - изменённое название песни Jane's Addiction «Ocean Size».

• The WSDL binding named is not valid because an operation binding doesn't have a name specified.

  Привязка WSDL с именем недопустима, так как для привязки операции не указано имя.

• He named another part of the plantation Emmaville, but that name never stuck.

  Он назвал другую часть плантации Эммавилл, но это имя не прижилось.

• For a long time the studio was named Alty Karliev.

  Долгое время студия носила имя Алты Карлиева.

• When the cursor is in a named section, the section name appears.

  Когда курсор находится в озаглавленном разделе, здесь появляется имя этого раздела.

• His parents named him Franklin Benjamin Richards; his middle name is taken from his godfather Benjamin Jacob Grimm, the Thing.

  Его родители назвали его Франклином Бенджамином Ричадсом; Своё второе имя он получил в честь своего крёстного отца Бенджамина Джейкоба Гримма.

• To see if Alex really named her.

  Убедиться, что Алекс действительно назвала ее имя.

• You do when you're named Leia, Agent DiNozzo.

  Вы это сделали, когда назвали имя Лея, агент ДиНоззо.

• Alone in a cemetery named Austin.

  На кладбище, имя которому - Остин.

• I curse the day I named you.

  Чем день, когда тебе я имя дал.

• We spoke to each of the boys named on the tape.

  Мы поговорили с каждым из мальчиков, чье имя было названо на пленке.

• So, instead of fixing the problem, they named it.

  Вместо того, чтобы решить проблему, они придумали ей имя.

• It's time we talk about Nasser Hejazi, whose named you used to embezzle more than $45 million.

  Время поговорить о Нассере Хеджази. Вы использовали его имя для хищения более 45 млн. долларов.

• There are a lot of players named Deion these days.

  Сейчас так много футболистов носят имя Дейон.

• 84 carats, named for Isadora Duncan.

  84 карата, имя в честь Айседоры Дункан.

• Please allow me to tell you about an institution in Los Angeles that was named after me.

  Позвольте мне сказать вам об институте в Лос-Анджелесе, который получил мое имя.

• I have agreed that they are to be named after me.

  Я согласился, чтобы они носили мое имя.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Назвали
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Звали
• Честь
• Назначил