Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Имя"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Имя

  • (a) Right to be named;

    а) право на имя;

  • Okay, the male is named...

    Ладно, имя парня...

  • Our building was named after a Saint.

    Наше здание носило имя святого.

  • He ever mention anybody named Jessica?

    Он когда-нибудь упоминал имя Джессика?

  • I named her after the most combustible person I know.

    Это имя самого легковоспламеняющегося человека в мире.

  • He will be named Mikael.

    Его имя будет Микаэпь.

  • You named your car?

    Вы дали имя машине?

  • You've named it?

    Вы дали ей имя?

  • I named my toe.

    Я дал ему имя.

  • You named her "No Name"?

    Ее имя "Безымянная"?

  • I was reading about all the past starships named Enterprise.

    Я вспомнил, что читал об этом в исторических сведениях на все предыдущие звездолеты, носившие имя "Энтерпрайз".

  • The rancho is named for the Prussian field marshal Gebhard Leberecht von Blücher.

    Получил имя в честь прусского фельдмаршала Гебхарда фон Блюхера.

  • (Boat horn blaring) - King: Your brother named one of the officers.

    Ваш брат назвал нам имя одного из полицейских.

  • It has been presented since 2003, and is named after Richard Dawkins, an English evolutionary biologist who was named the world's top thinker in a 2013 reader's poll of the Prospect Magazine.

    Премия вручается с 2003 года и носит имя Ричарда Докинза, английского эволюционного биолога, который в 2013 году был назван лучшим мыслителем в мире.

  • The station is named for the Place du Château Rouge, named for a handsome residence of red bricks built nearby in 1760 and demolished in 1875.

    Названа по площади и кварталу Шато-Руж, получившим своё имя от замка, построенного в 1760 году из красного кирпича и снесённого в 1875.

  • I never heard of anyone named "JZ"

    Никогда не слышала это имя.

  • From 2000 to June 2003, Wimbledon F.C. used a Womble named "Wandle" as a club mascot, named after the local River Wandle.

    С 2000 по июнь 2003 г. официальным талисманом футбольного клуба «Уимблдон» был уомбл Уондл, получивший имя по названию местной речушки.

  • By January 3, the system had intensified into a tropical storm according to the JMA and was named Bolaven, thus becoming the first named storm of the season.

    К З января циклон усилился до тропического шторма и получил имя Болавен от JMA, став первым штормом с двумя именами в сезоне.

  • It became named after N.G.Chebotarev by the Decree of the USSR Council of Ministers of 21 July 1947.

    Имя Н.Г.Чеботарева присвоено Постановлением Совета Министров СССР от 21 июля 1947 года.

  • 'The 26-year-old man has now been named as Christopher Riley.

    Имя 26-летнего мужчины установлено, это Кристофер Райли.

  • Everybody likes to have their own animal that they named.

    Любому понравится, когда какое-нибудь животное носит его имя.

  • Reconstructed ship was launched in year 1998 and was named "Mikhail Balaban".

    Реконструированное судно вступило в строй в 1998 году и получило имя "Михаил Балабан".

  • The algorithm is named after Michele Cipolla, an Italian mathematician who discovered it in 1907.

    Алгоритм носит имя итальянского математика Микеле Чиполлы, открывшего метод в 1907.

  • He was named Dalpat after birth.

    Имя «Ананд» он получил при рождении.

  • St Brigit of Kildare named the child Tigernach, meaning "princely".

    Святая Бригитта Килдэрская дала ему имя Тигернах, что означает «царственный».

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.