Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Имя"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Имя

  • A year later in 1987 the theatre was named Dodona.

    Год спустя в 1987 году театру было присвоено имя Додона.

  • The name that can be named is not the eternal name.

    Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя.

  • The main subject of the book is the relationship between the valet Jacques and his master, who is never named.

    Основной темой романа являются отношения между камердинером Жаком и его хозяином, имя которого не называется.

  • One of the characters is also named after Oates.

    Один из персонажей также носит имя Оутс.

  • He named the island Isla Rica (Rich Island).

    Имя, которое он дал острову - Isla Rica (Богатый остров).

  • Tokyo Mode Gakuen, for which the building in named after, is a fashion school.

    Токуо Mode Gakuen, имя которого носит здание, является школой моды.

  • It is named after the German scientist Alexander von Humboldt who visited the island in 1800 and 1801.

    Получил своё имя в честь немецкого учёного Александра фон Гумбольдта, посетившего остров в 1800 и 1801 годах.

  • Currently the University is called the National University of Uzbekistan named Mirzo Ulugbek.

    Национальный университет Узбекистана носит имя Мирзо Улугбека.

  • Sergei Bezrukov was named in honor of his father's favorite poet, Sergei Yesenin.

    Своё имя Сергей получил в честь любимого поэта его отца, Сергея Есенина.

  • It was named after Roman emperor Trajan whose full name was Marcus Ulpius Traianus.

    Она была названа в честь императора Траяна, чьё полное имя было Марк Ульпий Траян.

  • In 1937 he acquired the first ship fully owned by him named HS Argo.

    В 1937 году он приобрёл своё первое, полностью принадлежащее ему, судно и дал ему имя «Арго».

  • Prior to 1993, was named after the Russian writer Maxim Gorky.

    До 1993 года носил имя русского писателя Максима Горького.

  • 1930 - The dwarf planet Pluto is officially named.

    1930 - карликовая планета Плутон получает своё нынешнее имя.

  • He was named after Lionel Richie, his mother's favorite musical artist.

    Своё имя получил в честь Лайонела Ричи - любимого музыканта своей матери.

  • It is the only Trump building complex named for Fred Trump rather than his son Donald.

    Это единственный носящий имя Трампа строительный комплекс, который был назван по имени Фреда Трампа, а не его сына Дональда.

  • He is named Hitome, which can mean "one eye" in Japanese.

    Его имя Хитоум, что может означать «один глаз» на японском.

  • It was named for James McNair Baker, a judge and Confederate senator.

    Своё имя он получил от имени Джеймса МакНейра Бэйкера, судьи и сенатора Конфедеративных Штатов Америки.

  • She was named after Miss USA 1975, Summer Bartholomew.

    Имя получила в честь Мисс США 1975 года Саммер Бартоломью.

  • In 1995, the International Astronomical Union named the asteroid 1976 YB2 as 6942 Yurigulyaev.

    В 2005 году Международный астрономический союз присвоил астероиду Nº 6942 имя Yurigulyaev.

  • In 2007, she gave a birth to their first child, named Benjamín.

    В 2007 году она родила своего первого ребёнка, имя которого Бенхамин.

  • On 1 April 2005, an institute of the Armenian Air Force was named after him.

    С 1 апреля 2005 года его имя носит Институт Военно-Воздушных Сил Республики Армения.

  • The hut is named after Stanisław Staszic, who explored the lake in 1805.

    Хижина носит имя имени Станислава Сташица, который исследовал озеро в 1805 году.

  • In Kharkov, a music school named after the composer.

    В Харькове есть музыкальная школа, носящая имя композитора.

  • I hate that he named the van.

    Меня бесит что он дал имя фургону.

  • Uncle named Gugeom, but grandfather gave you your name.

    Дядя назвал Кугома, но тебе дал имя дедушка.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.