A year later in 1987 the theatre was named Dodona. |
Год спустя в 1987 году театру было присвоено имя Додона. |
The name that can be named is not the eternal name. |
Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя. |
The main subject of the book is the relationship between the valet Jacques and his master, who is never named. |
Основной темой романа являются отношения между камердинером Жаком и его хозяином, имя которого не называется. |
One of the characters is also named after Oates. |
Один из персонажей также носит имя Оутс. |
He named the island Isla Rica (Rich Island). |
Имя, которое он дал острову - Isla Rica (Богатый остров). |
Tokyo Mode Gakuen, for which the building in named after, is a fashion school. |
Токуо Mode Gakuen, имя которого носит здание, является школой моды. |
It is named after the German scientist Alexander von Humboldt who visited the island in 1800 and 1801. |
Получил своё имя в честь немецкого учёного Александра фон Гумбольдта, посетившего остров в 1800 и 1801 годах. |
Currently the University is called the National University of Uzbekistan named Mirzo Ulugbek. |
Национальный университет Узбекистана носит имя Мирзо Улугбека. |
Sergei Bezrukov was named in honor of his father's favorite poet, Sergei Yesenin. |
Своё имя Сергей получил в честь любимого поэта его отца, Сергея Есенина. |
It was named after Roman emperor Trajan whose full name was Marcus Ulpius Traianus. |
Она была названа в честь императора Траяна, чьё полное имя было Марк Ульпий Траян. |
In 1937 he acquired the first ship fully owned by him named HS Argo. |
В 1937 году он приобрёл своё первое, полностью принадлежащее ему, судно и дал ему имя «Арго». |
Prior to 1993, was named after the Russian writer Maxim Gorky. |
До 1993 года носил имя русского писателя Максима Горького. |
1930 - The dwarf planet Pluto is officially named. |
1930 - карликовая планета Плутон получает своё нынешнее имя. |
He was named after Lionel Richie, his mother's favorite musical artist. |
Своё имя получил в честь Лайонела Ричи - любимого музыканта своей матери. |
It is the only Trump building complex named for Fred Trump rather than his son Donald. |
Это единственный носящий имя Трампа строительный комплекс, который был назван по имени Фреда Трампа, а не его сына Дональда. |
He is named Hitome, which can mean "one eye" in Japanese. |
Его имя Хитоум, что может означать «один глаз» на японском. |
It was named for James McNair Baker, a judge and Confederate senator. |
Своё имя он получил от имени Джеймса МакНейра Бэйкера, судьи и сенатора Конфедеративных Штатов Америки. |
She was named after Miss USA 1975, Summer Bartholomew. |
Имя получила в честь Мисс США 1975 года Саммер Бартоломью. |
In 1995, the International Astronomical Union named the asteroid 1976 YB2 as 6942 Yurigulyaev. |
В 2005 году Международный астрономический союз присвоил астероиду Nº 6942 имя Yurigulyaev. |
In 2007, she gave a birth to their first child, named Benjamín. |
В 2007 году она родила своего первого ребёнка, имя которого Бенхамин. |
On 1 April 2005, an institute of the Armenian Air Force was named after him. |
С 1 апреля 2005 года его имя носит Институт Военно-Воздушных Сил Республики Армения. |
The hut is named after Stanisław Staszic, who explored the lake in 1805. |
Хижина носит имя имени Станислава Сташица, который исследовал озеро в 1805 году. |
In Kharkov, a music school named after the composer. |
В Харькове есть музыкальная школа, носящая имя композитора. |
I hate that he named the van. |
Меня бесит что он дал имя фургону. |
Uncle named Gugeom, but grandfather gave you your name. |
Дядя назвал Кугома, но тебе дал имя дедушка. |