| Thinks that the mountain does not want to. | Он считает, что гора его не любит. |
| In Samuels' writing, fate is a moveable like a mountain. | В его произведениях судьба предстает неподвижной, как гора. |
| There is a mountain of unanswered correspondence to deal with. | У меня тут еще гора неразобранных материалов для обсуждений. |
| Elbrus is Europe's highest mountain. | Эльбрус - самая высокая гора в Европе. |
| When mute has cried "run", I have as mountain from shoulders. | Когда немой закричал "беги", у меня как гора с плеч. |
| This mountain will make a man out of me, commander. | Эта гора будет делать человек из меня, командир. |
| Let's search every mountain, boys. | Давайте поищем всякая гора, мальчики. |
| Cell phones, mountain, blessing on Sunday. | Сотовая связь, гора, благословение в воскресенье. |
| And the mountain comes to Muhammad. | И гора сама пришла к Магомеду. |
| And those slides? That's a mountain. | А эти слайды? Это гора. |
| [Grandfather] The first mountain in Wales. | [Дед] Первая гора в Уэльсе... |
| The highest mountain in Korea is Mt. Baekdu 2,7 44 meters. | Самая высокая гора в Корее - это Баекду, 2744 метра. |
| Some sacred mountain, we need to find. | Какая-то священная гора, которую мы должны найти. |
| There's a whole mountain in the way. | У них на пути целая гора. |
| A mountain of silver and Ethan Hoyt on... | Гора серебра, и Итан Хойт на... |
| This mountain is known since the most ancient times. | Эта гора известна с древнейших времен. |
| The mountain now known as El Cerrito was a ceremonial center, but was later abandoned for unknown reasons. | Гора, теперь известная как Серрито (El Cerrito), была церемониальным центром, но была покинута по неизвестным причинам. |
| The name of the monastery derives from the Catalan "serra bona", meaning "good mountain". | Название монастыря происходит от каталонского "serra bona", что означает «хорошая гора». |
| The mountain is partially or completely covered in snow from mid-October until July. | Гора частично или полностью покрыта снегом с середины октября до июля. |
| I had a mountain of documents processed during the absence Nake, adorns the desk. | У меня была гора документов, оформленных в период отсутствия Нейк, украшает стол. |
| When you log into the system, a mountain of issues outstanding. | Когда вы входите в систему, гора нерешенных вопросов. |
| They all see the mountain as an important aspect of their cultures. | У всех них гора является важной частью культуры. |
| The mountain has five peaks, arranged in a rough "M" shape. | Гора имеет пять пиков приблизительно в форме буквы «М». |
| The mountain is a popular hiking destination and is part of the European walking route E4. | Гора популярна среди туристов и является частью Европейского пешеходного маршрута E4. |
| It shows two flying figures hovering over a landscape dominated by a large tabled mountain. | На ней изображены две летящие фигуры, парящие над пейзажем, в которой доминирует гора. |