Примеры в контексте "Mountain - Гора"

Перевод

Mountain

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Гора

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mountain — Гора

Thinks that the mountain does not want to.

Он считает, что гора его не любит.
In Samuels' writing, fate is a moveable like a mountain.

В его произведениях судьба предстает неподвижной, как гора.
There is a mountain of unanswered correspondence to deal with.

У меня тут еще гора неразобранных материалов для обсуждений.
Elbrus is Europe's highest mountain.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.
When mute has cried "run", I have as mountain from shoulders.

Когда немой закричал "беги", у меня как гора с плеч.
This mountain will make a man out of me, commander.

Эта гора будет делать человек из меня, командир.
Let's search every mountain, boys.

Давайте поищем всякая гора, мальчики.
Cell phones, mountain, blessing on Sunday.

Сотовая связь, гора, благословение в воскресенье.
And the mountain comes to Muhammad.

И гора сама пришла к Магомеду.
And those slides? That's a mountain.

А эти слайды? Это гора.
[Grandfather] The first mountain in Wales.

[Дед] Первая гора в Уэльсе...
The highest mountain in Korea is Mt. Baekdu 2,7 44 meters.

Самая высокая гора в Корее - это Баекду, 2744 метра.
Some sacred mountain, we need to find.

Какая-то священная гора, которую мы должны найти.
There's a whole mountain in the way.

У них на пути целая гора.
A mountain of silver and Ethan Hoyt on...

Гора серебра, и Итан Хойт на...
This mountain is known since the most ancient times.

Эта гора известна с древнейших времен.
The mountain now known as El Cerrito was a ceremonial center, but was later abandoned for unknown reasons.

Гора, теперь известная как Серрито (El Cerrito), была церемониальным центром, но была покинута по неизвестным причинам.
The name of the monastery derives from the Catalan "serra bona", meaning "good mountain".

Название монастыря происходит от каталонского "serra bona", что означает «хорошая гора».
The mountain is partially or completely covered in snow from mid-October until July.

Гора частично или полностью покрыта снегом с середины октября до июля.
I had a mountain of documents processed during the absence Nake, adorns the desk.

У меня была гора документов, оформленных в период отсутствия Нейк, украшает стол.
When you log into the system, a mountain of issues outstanding.

Когда вы входите в систему, гора нерешенных вопросов.
They all see the mountain as an important aspect of their cultures.

У всех них гора является важной частью культуры.
The mountain has five peaks, arranged in a rough "M" shape.

Гора имеет пять пиков приблизительно в форме буквы «М».
The mountain is a popular hiking destination and is part of the European walking route E4.

Гора популярна среди туристов и является частью Европейского пешеходного маршрута E4.
It shows two flying figures hovering over a landscape dominated by a large tabled mountain.

На ней изображены две летящие фигуры, парящие над пейзажем, в которой доминирует гора.