Примеры в контексте "More - Почаще"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Почаще

• You should come here more often, then.

  Тебе следует приходить сюда почаще в таком случае.

• I'll have to come back a little more often, Marcy.

  Мне придется приходить почаще, Марси.

• You know, you asked me yourself to come more often.

  Ведь, ты сама просила меня приезжать почаще.

• We would just like to see you more often.

  Мы просто хотели бы почаще тебя видеть.

• I should listen to you more often, Lou.

  Надо почаще к тебе прислушиваться, Лу.

• And there'll be a lot more of them.

  Мы постараемся забегать к вам почаще.

• He wishes you would listen to him more.

  Он хочет, чтобы ты почаще с ним разговаривал.

• I wish I told you more.

  Стоило говорить вам об этом почаще.

• You need to get out of the basement a little more.

  Тебе просто нужно почаще выходить из подвала, Ксанд.

• I should ride this more often.

  Мне надо почаще ездить в этом лифте.

• I wish you could come more often.

  Я хотела бы, чтобы вы заходили почаще.

• If you were home a little more, I would've known not to do...

  Зачем? Вот если бы ты бывала дома почаще, я бы знала, что так делать нельзя.

• If I'd known you were that good, I might have come more often.

  Если бы я знал, что вы так хорошо говорите, то я возможно, почаще заходил сюда.

• Let's do it more often.

  Мы хорошо время проводим? Почаще бы так.

• We should do this more often. How's Friday night?

  Нам следует делать это почаще как насчет вечера пятницы?

• But I see you now, a little bit, and this should have been happening more.

  Но теперь я вижу тебя настоящей, и так должно быть почаще.

• So I guess we'll need to see more of each other... as we find out which third I'm destined to fall into.

  Так что, думаю, нам придется видеться почаще пока мы выясняем, к какой трети пациентов я отношусь.

• Maybe I should lose a husband more often?

  Может, мне почаще терять мужей?

• It'd be nice to hear from you a little more often.

  Хорошо, если бы ты давала о себе знать почаще.

• Course, it would be nice to see certain people a little more often.

  Хотя было бы неплохо, если бы кое-кто приезжал в гости почаще.

• You should've talked to me more often than you did

  Тебе следовало почаще прислушиваться ко мне,

• You've really got to get out more.

  Тебе правда надо почаще выходить из дома

• We should do this more often - a little lunchtime liaison.

  Надо выбираться почаще на романтический обед.

• If this happened more often, I'd be rich!

  Если бы такое почаще случалось, я бы разбогател!

• Why didn't we do this more often?

  Почему мы не устраивали такое почаще?

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше