| You turned into monster! | Ты превратился в чудовище! | 
| While you're choosing to protect a monster. | А вы решили защищать чудовище. | 
| Take it easy, little monster. | Успокойся, маленькое чудовище. | 
| The monster took my shoe! | Чудовище забрало мою обувь! | 
| The monster had killed somebody, Ron. | Чудовище убило кого-то, Рон. | 
| Then you're not the monster? | Тогда не вы то чудовище? | 
| The monster was born in the castle. | Чудовище родилось в замке. | 
| Your father is a monster, you hear me? | Твой отец чудовище, слышишь? | 
| I'm a very neat monster. | Я очень аккуратное чудовище. | 
| Then you're not the monster? | Тогда ты не то чудовище? | 
| What kind of monster are you? | Какое же ты чудовище? | 
| I'm a monster as well as a dwarf. | Я чудовище, и карлик. | 
| You're not a monster, Eddie. | Ты не чудовище, Эдди. | 
| He's the monster - It's true, you know | Это он - ужасное чудовище! | 
| You monster, you fiend! | Ты злодей, ты чудовище! | 
| He's a scary monster. | Оно - страшное чудовище. | 
| You must think I'm a monster. | Ты думаешь, я чудовище? | 
| That monster's beyond saving. | Это чудовище уже нельзя спасти. | 
| Not to mention a monster. | Не говоря уже о чудовище. | 
| What kind of monster would do this? | Какое чудовище это сделало? | 
| There's a monster at the end of the book. | В конце книги появляется чудовище. | 
| Well, every fairy tale has a monster. | В каждой сказке есть чудовище. | 
| And you're a monster. | А ты - чудовище. | 
| That monster is the one who killed my daughter? | Это чудовище сгубило мою дочь? | 
| Piscatella, he's a... monster. | ПискатЭлла, он... чудовище. |