A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster. |
Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище. |
Il Mostro, the Monster of Florence. |
"Иль Монстро", Флорентийское чудовище. |
"TV Recap: Party Monster". |
Участник телепроекта «Найди Чудовище». |
I thought he was going to hit me again... but Mother started pounding on him with her fists... screaming, "Monster, monster!" |
я думал, что он снова меня ударит. но мама начала дубасить его кулаками, крича: "Чудовище, чудовище!" |
"Reporter Films China's own Loch Ness Monster: Report & Video from Lake Tianchi".. |
Новости В китайском озере Тианчи опять замечено чудовище Reporter Films China's own Loch Ness Monster: Report & Video from Lake Tianchi (неопр.). (9 сентября 2007). |
The one and only Kakie, The Cake Monster! |
Единственный и неповторимый Тортик, Тортовое Чудовище! |
Okay, write down "Frankenstein's Monster." |
Хорошо, запиши "чудовище Франкенштейна". |
We're trying to stay away from terms like "Monster." |
Нам нужно постараться держаться подальше от таких слов как "чудовище". |
Traditional horror movie characters such as Frankenstein's Monster, the Mummy, the Wolf Man, and Dracula roam the streets of Springfield on Halloween night. |
В начале эпизода такие традиционные символы Хэллоуина, как чудовище Франкенштейна, мумия, оборотень и Дракула, ожив, передвигаются по улицам Спрингфилда в ночь на Хэллоуин. |
Andromeda and the Sea Monster for the 5th Earl of Exeter, 1700-04, now in the Metropolitan Museum of Art. |
Андромеда и морское чудовище для V графа Эксетер Джона Сесила, 1700-04, в настоящее время в Метрополитене. |
("Scary Monster Versus Naive Soul") ("A Goblin that Reads You Books") |
}Жуткое чудовище против невинной души который читает тебе книги |
TELL 'EM I'M A DEPRAVED MONSTER. |
Скажи им, что я порочное чудовище. |
Here comes Mr. Sea Monster, and he's hungry for something that tastes like little children! |
Идет Морское чудовище, оно голодное и не прочь полакомиться детишками. |
When you say "Nessie," you don't mean Loch Ness Monster? |
Когда ты сказал "Несси", ты имел в виду Лох-несское чудовище? |
If you see the Loch Ness Monster, tell him Ted Mosby says, "What's up?" |
Если вы увидите там Лохнесское чудовище, скажите ему, что Тед Мосби спрашивал "Как дела?" |
Just like it's not Frankenstein, it's "Frankenstein's Monster." |
Точно так же как нет Франкенштейна, есть "чудовище Франкенштейна". |
They created a monster. |
Он не простая разработка, он чудовище. |
Nobody likes a green-eyed monster. |
Никому не нравится Чудовище с зелеными глазами. |
I am a monster. |
Вёл себя с тобой, как чудовище. |
I'm a monster, a monster! |
Я чудовище, чудовище! |
The Israelis nicknamed the fort "The Monster on the Hill". |
Неприступный форт получил от них название «чудовище (монстр) на холме». |
We made our monster. |
Мы сотворили чудовище, и теперь оно на свободе. |
You're the monster. |
я - чудовище? я - чудовище? |
In the book The Boggart and the Monster (1997) by Susan Cooper, the Loch Ness Monster is actually an invisible shape-shifting creature that has become trapped in one form. |
В книге «Боггарт и Чудовище» (1997) Сьюзен Купер «Лох-Несское чудовище» на самом деле является невидимым существом, изменяющим форму, которое попало в ловушку в одной их форм. |
Monster... that catches monster |
}Монстр... 300)}Охотник на чудовище. |