Примеры в контексте "Mine - Моим"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Моим

• If I finish mine, you help me.

  Я допишу - ты едешь ко мне и помогаешь с моим .

• What was once mine is mine again.

  Что когда-то было моим, станет мои снова.

• You know that this house is mine, it's always been mine.

  Вы знаете, что этот дом мой, и всегда был моим.

• It was purchased through my trust, so... it's mine.

  Он оплачен моим кредитом, так что... мой.

• But mine... we'll call it a birthday present to myself.

  Но мой... мы назовем это моим личным подарком мне.

• Because his definition might not be the same as mine.

  Потому что его определение может в корне разниться с моим.

• You can't with mine, but we are safe.

  С моим это не получится, но мы в безопасности.

• Central palm city is mine, from the towers to sycamore boulevard.

  Центр Палм Сити будет моим, от башен до бульвара Сикамор.

• You know what, this can isn't even mine.

  Ты знаешь, что это не может быть моим.

• You have till nightfall tomorrow, and then the child shall be mine.

  У вас есть время до завтра до наступления сумерек и затем ребёнок будет моим.

• He was Crow's boyfriend, not mine.

  Он был дружком Ворона, а не моим.

• We went to town and had a protest at the mine office.

  Тогда мы пошли в город и организовали акцию протеста перед моим офисом.

• It's a lot easier to work with their desperation than mine.

  Намного проще работать с их отчаянием, чем с моим.

• And he said the place could be mine if I want it.

  И он сказал, ресторан может быть моим, если захочу.

• His spirit is inside me, joined together with mine.

  Его дух - во мне, соединился с моим.

• Cardassian standards must be a little lower than mine.

  Кардассианские стандарты явно уступают моим. Пойдемте.

• I know you think that I belittle your marriage by comparing it to mine.

  Я знаю, вы думаете что я принижаю значение вашего брака сравнивая его с моим.

• If you positively I.D. the victim, then this case becomes mine right now.

  Если вы опознаете пострадавшего, это дело сразу же становится моим.

• Will be mine, one way or another.

  Будет моим, так или иначе.

• Jules's house is right next to mine.

  Дом Джулз прямо рядом с моим.

• I will take back my home and claim what was mine.

  Я верну свой дом и потребую всё что было моим.

• Still I am very interested to hear other opinions and interpretations to compare with mine and keep learning.

  Тем не менее я очень интересно услышать другие мнения и толкования, чтобы сравнить с моим, и продолжать учиться.

• Apparently, he's been more yours than mine lately, so...

  Полагаю, он был больше твоим, чем моим, так что...

• The elevators are mine, Neal.

  Лифты под моим управлением, Нил.

• Or Carlos, given what's going on in mine.

  Или Карлосу, учитывая, что происходит с моим браком.

Другие варианты перевода слова mine

• Мой
• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник