Примеры в контексте "Mine - Моим"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Моим

• Merissa, do you really think your han can compete with mine?

  Мерисса, ты правда думаешь, что твой Хань может конкурировать с моим?

• Well, this magazine will never be mine as long as my father is in the picture.

  Н-да, этот журнал никогда не будет моим, пока мой отец тут.

• Yes, your logic and common sense equal mine, but you have the added quality of being beautiful.

  Да, твоя логика и здравый смысл равны моим, но ты вдобавок обладаешь качеством быть красивой.

• I pay you to be mine.

  Я плачу тебе, чтоб ты был моим

• No, that intense hunger I just felt, That wasn't mine.

  Нет, тот сильный голод, что я чувствовала, был не моим.

• What does with mine CSS yours «Easy Neatly»?

  Что делает с моим CSS ваша «Easy Neatly»?

• And... Hmmm... for one more night at least, you may be mine.

  И еще хотя бы одну ночь, ты можешь быть моим.

• Name one difference between this meatloaf recipe and mine.

  Например, в чем разница между вот этим твоим рецептом котлет и моим?

• I shall call him Squishy, and he shall be mine.

  Я назову его Хлюпик, и он будет моим.

• Next to mine, of course.

  Рядом с моим домом! Разве мы не братья?

• Are they mine or simply yours in disguise?

  Неужели моим или просто скрытым твоим?

• I hate all that is mine, because it distances me from her divine presence

  Я ненавижу все то, что является моим, потому что это удаляет меня от её божественного присутствия.

• Every girl in the southern kingdom dreamt of him but he was mine by oath.

  Каждая девушка в Семи Королевствах мечтала о нем, но он был моим женихом.

• Could I have another, there is something wrong with mine?

  Можно мне другой, с моим что-то случилось.

• It was always mine, on loan to him!

  Оно было всегда моим, данное ему взаймы!

• I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events.

  Я знаю, что это невозможно, чтобы этот ребенок мог быть моим, если судить по срокам.

• He used to let me play here beside him, promising someday, this throne would be mine.

  Помню, как он разрешал мне играть рядом, обещая, что когда-нибудь этот трон будет моим.

• And this'll all be mine?

  И все это будет моим? -Все.

• It was finally all mine and now... 80% is still yours, and you'll have the rest back in no time.

  Он наконец-то был полностью моим и теперь... 80% по-прежнему твои. и ты вернешь оставшиеся 20% в два счета.

• Joseon, which chancellor desires so much... will be mine soon.

  который так жаждет министр... скоро будет моим.

• If it was mine, it'd be Lu... Luc...

  А с моим получилось бы Лю...

• so she can just watch mine while I go to school.

  а заодно и за моим присмотрит, пока я буду в школе.

• Ezra will be mine, and there is nothing you can do to stop me.

  Эзра будет моим, и тебе меня не остановить.

• So, once again, what was briefly yours is now mine.

  Опять то же самое, Джонс: что добыто вами, стало моим.

• You think there might be a connection between Ethan's patient and mine?

  Вы думаете есть какая-то связь между пациентом Итана и моим?

Другие варианты перевода слова mine

• Мой
• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник