| Your mind will be utterly annihilated. | Твое сознание будет полностью уничтожено. |
| His conscious mind won't remember. | Его сознание возможно не помнит. |
| Your mind belongs to us. | Твое сознание принадлежит нам. |
| But you expanded my mind. | Но ты расширил моё сознание. |
| I just burned through his conscious mind. | Я просто прожигаю его сознание. |
| Are you going to expand my mind? | Ты собираешься расширить мое сознание? |
| "Mind, body, soul." | "Разум, тело, сознание". |
| He develops theories about how processes such as language, memory, and learning work, and also covers concepts such as consciousness, the sense of self, and free will; because of this, many view The Society of Mind as a work of philosophy. | Он развивает теории, объясняющие такие процессы, как язык, память и обучение, а также он охватывает такие понятия, как сознание, самосознание и свободная воля - из-за этого многие рассматривают «Общество Разума» как произведение философии. |
| In Warehouse 2 mythology, one phrase shows up over and over: "Mind, body, soul." | В рассказах о Хранилище 2 одна фраза появляется снова и снова: «Разум, тело, сознание». |
| She crossed my mind. | Она проникла в мое сознание как-то. |
| I've been running trying to get hung up in my mind | Я бежал в попытках сосредоточить сознание |
| Team Usher is about to blow your mind. | Команда Ашера взорвет ваше сознание. |
| Okay, clear your mind. | Хорошо, очистите своё сознание. |
| It could agitate your mind. | Это может нарушить сознание. |
| The mind faints and the body follows. | Сознание слабеет и тело падает. |
| The Guardian can control his mind. | Защитник может контролировать его сознание, |
| Just that my mind exists. | Просто так мое сознание существует. |
| It's almost a slightly altered state of mind. | Это почти слегка изменённое сознание. |
| My mind drives me crazy. | Моё сознание сводит меня с ума. |
| It destroyed her mind. | Оно ранило ее сознание. |
| Meanwhile, my mind began knitting itself back together. | Постепенно сознание начало возвращаться. |
| The mind is like a universe. | Сознание, как Вселенная. |
| But its mind floated off. | Но его сознание вылетело. |
| How's the weak mind? | А как твоё больное сознание? |
| Your mind is controlling it. | Ваше сознание управляет этим. |