| In 2011, the Walter Reed Army Medical Center (WRAMC), named after yellow fever researcher Walter Reed, was combined with the National Naval Medical Center to form the tri-service Walter Reed National Military Medical Center. | Единый для всех трёх видов войск (Армия, ВМС, ВВС) медицинский центр был создан в 2011 году, когда Армейский медицинский центр имени Уолтера Рида (WRAMC), названный в честь исследователя желтой лихорадки Уолтера Рида, был объединен с Национальным военно-морским медицинским центром. |
| We have strong military power! | Отец, смотрите, какая у меня мощная армия! |
| Is that private military? | "Охранные структуры"... Это частная армия? |
| This or the military. | Отец сказал, это или армия. |
| And a private military. | И своя частная армия. |
| the military is doing drones - | Армия производит беспилотные самолеты. |
| This is the new military, captain. | Это новая армия, капитан. |
| He had the military. | У него была армия. |
| I have the military. | У меня есть армия. |
| The U.S. military is irrelevant. | Армия США не годится. |
| James Nyakuni and the Ugandan military | Джеймс Ньякуни и угандийская армия |
| The Chinese military comitted the massacre. | Китайская армия устроила резню. |
| The military is supposed to protect us. | Армия должна защищать нас. |
| That's the US military. | Это же армия США. |
| The expenses and budget of the military. | Наша армия и её бюджет. |
| Our military is in tatters. | Наша армия в обносках. |
| The military took me to one of these mobile hospitals. | Армия передала меня к нему. |
| According to the report of the Ceasefire Joint Military Committee, as of 29 May 2009, the Sudanese Armed Forces and the Sudan People's Liberation Army in the South and North have redeployed as follows: | Согласно докладу Объединенного военного комитета по прекращению огня, по состоянию на 29 мая 2009 года Суданские вооруженные силы и Народно-освободительная армия Судана на Юге и Севере передислоцировались следующим образом: |
| This isn't the military. | Здесь не армия, можно без сэра. |
| Its fort had a massive military presence. | Армия обладала значительной военной мощью. |
| You have to understand what the military means to Bingham. | что означала армия для Бинго! |
| In this regard, the military should: | С этой целью армия должна: |
| United States military is in charge here. | Здесь распоряжается армия Соединенных Штатов. |
| The military's number one. | Армия на первом месте. |
| You have no jurisdiction over the military. | Армия не в вашей юрисдикции. |