| The Lincoln family's patriarch is James Lincoln. | Глава семьи Линкольнов - Джеймс Линкольн. |
| The name "Lincoln" was conferred in honor of Charles Lincoln Wilson, one of the organizers and directors of the California Central Railroad. | Название «Линкольн» было дано в честь Чарльза Линкольна Уилсон, одного из организаторов и руководителей строительства Калифорнийской Центральной железной дороги. |
| Valentine once tried to get Mayer to move to Lincoln to play guitar for the Lincoln blues rock band Baby Jason and the Spankers. | Однажды Валентайн пытался уговорить Майера поехать в Линкольн, чтобы играть на гитаре для линкольнских блюз-рок банд ВаЬу Jason и Spankers. |
| Jessie Harlan Lincoln was born on November 6, 1875, in Chicago, Illinois to Mary Eunice Harlan and Robert Todd Lincoln. | Джесси Харлан Линкольн родилась 6 ноября 1875 года в Чикаго, штат Иллинойс, в семье юриста Роберта Тодда Линкольна и Мэри Юнис Харлан. |
| And this sofa and these two chairs, they were sold in that Lincoln sale I was telling you about, that Mrs. Lincoln sold. | А эта софа и два стула были проданы на той распродаже, о которой я вам говорила, их продала миссис Линкольн. |
| Lincoln vows in his diary to kill as many vampires as he can. | Линкольн клянется в своём дневнике убить столько вампиров, сколько сможет. |
| Lincoln and Lash are in the East wing of the building. | Линкольн и Лэш в восточном крыле здания. |
| It's been advocated by Presidents Jefferson, Madison, Jackson, Van Buren and Lincoln. | Это поддтвердили президенты Джеферсон, Мэдисон, Джексон, Ванбюрен и Линкольн. |
| President Abraham Lincoln was now a prisoner of the Confederate Army. | Президент Линкольн стал теперь пленным Армии Конфедерации. |
| They're now on their way to Lincoln. | Сейчас они на пути в Линкольн. |
| This Lincoln family has a long history of generous philanthropy. | Семья Линкольн многие годы щедро жертвовала на благотворительность. |
| You know, a lot of the presidents had big heads - J.F.K., Lincoln. | У многих президентов были большие головы - Кеннеди, Линкольн. |
| Lincoln bought off Congress to get the 13th Amendment passed. | Линкольн подкупил Конгресс для прохождения 13-й поправки. |
| I'm really more of an Abe Lincoln fan myself. | Мне больше по душе Авраам Линкольн. |
| I'll get you some water, Lincoln. | Я принесу тебе воды, Линкольн. |
| Okay, Lincoln, you got to get in there. | Так, Линкольн, тебе пора туда. |
| All right, everybody, that was Lincoln Hawk. | Отлично, это были Линкольн Хоук. |
| Okay, class, the young Mr. Lincoln. | Так, ребята, юный мистер Линкольн. |
| That, Miss Lincoln, is simply my cat. | Это, мисс Линкольн, моя кошка. |
| And the newcomer, Lincoln Hawk, has lost his first finals match. | А новичок Линкольн Хоук проиграл в первом финальном матче. |
| You know, when President Lincoln abolished slavery, it was not a popular opinion. | Знаешь, когда президент Линкольн отменил рабство, это была непопулярная мера. |
| Your sponsors' names are Tom Lincoln and Sarah Jordan. | Ваших спонсоров зовут Том Линкольн и Сара Джордан. |
| Per my request, President Lincoln will not hang you for treason. | По моей просьбе президент Линкольн не повесит тебя за измену. |
| They're bussing kids over to Lincoln Douglas Elementary. | Детей возят в начальную школу Линкольн Дуглас. |
| Lincoln himself was killed in the battle along with most of the other Yorkist leaders. | Граф Линкольн был убит в этом сражении вместе с большинством других йоркистов. |