Примеры в контексте "Lincoln - Линкольн"

Перевод

Примеры

Примеры: Lincoln — Линкольн

• Lincoln was reelected by a comfortable margin, with 212 out of 233 electoral votes.

  Линкольн победил с подавляющим перевесом, набрав 212 голосов из 233.

• This was a strategy that President Abraham Lincoln had emphasized throughout the war, but Grant was the first general who actively cooperated with it.

  На этой стратегии президент Линкольн настаивал всю войну, но Грант был первым, кто активно поддержал эту идею.

• Lincoln pointed out that only Congress had the authority to declare war, but the rest of the cabinet was intent on taking some sort of action.

  Линкольн отметил, что только Конгресс имеет право объявлять войну, но остальная часть кабинета была намерена предпринять какие-нибудь действия.

• 1.8 million United States citizens are estimated to have Welsh ancestral roots, including former presidents, Abraham Lincoln and Thomas Jefferson.

  По оценкам, 1,8 млн граждан США имеют валлийское происхождение, в том числе президенты Авраам Линкольн и Томас Джефферсон.

• Lincoln, what are you doing here?

  Линкольн, что ты здесь делаешь?

• You bet I will! - Where's Lincoln? - There.

  Где этот Линкольн? - Вот он.

• Did you know that Abraham Lincoln freed all the slaves?

  Вы знали, что Авраам Линкольн освободил всех рабов?

• In 1861, Lincoln and his Secretary of the Treasury, Salmon P. Chase, went to New York to apply for the necessary loans.

  В 1861 году Линкольн и тогдашний Секретарь Казначейства, Соломон Чейз, поехали в Нью-Йорк за кредитами.

• I bet you went up to Mrs. Lincoln at the Ford Theatre and asked her that.

  Ты, наверное, узнал об этом от миссис Линкольн в театре Форда.

• Maybe an Abe Lincoln will change your mind?

  Может, Авраам Линкольн изменит ваше мнение?

• Lincoln, there is no reason for you to be here if your I.V. isn't in.

  Линкольн, если твои датчики сняты, у тебя нет причин здесь находится.

• Lincoln, did you talk to my mom?

  Линкольн, ты говорил с моей мамой?

• I'm here to ask Richard if Prior Philip and I may accompany him to Lincoln.

  Я прошел просить Ричарда взять нас с приором Филипом в Линкольн.

• I won't have eyes up there, Lincoln.

  Я не смогу там тебе помочь, Линкольн.

• Miss Lincoln, what kind of work did your employers say they were doing here?

  Мисс Линкольн, какого рода делами занимались здесь ваши наниматели?

• I don't know, Miss Lincoln, what you are, not yet.

  Я пока еще не знаю, мисс Линкольн, кто вы.

• And the newcomer from the truckers' division, Lincoln Hawk!

  И новичок из союза грузоперевозчиков, Линкольн Хоук!

• And finally, the newcomer, from the Independent Truckers, Lincoln Hawk!

  И наконец, новичок из Независимого союза грузоперевозчиков, Линкольн Хоук!

• Americans: This is the aircraft carrier USS Lincoln, the second largest ship in the United States' Atlantic fleet.

  Американцы: «Это авианосец "Линкольн", второй по величине военный корабль Атлантического флота США.

• On 26 April 1875, a branch line railway was opened to Lincoln from a junction with the Main South Line in Hornby.

  26 апреля 1875 года была открыта железнодорожная ветка, соединяющая Линкольн с Главной южной линией в Хорнби.

• I don't know if you could tell, but I fashion myself after Abraham Lincoln.

  Не знаю, заметили ли вы, но я живу как завещал Линкольн.

• Well, that's why we've got Daisy and Lincoln with us.

  Ну, у нас для этого есть Дейзи и Линкольн.

• Well, for the record, Lincoln's at The Cocoon right now, studying all sorts of stuff.

  Ну, Линкольн сейчас в Коконе, учит всякое разное.

• And what prompted you to make the move from Lincoln Park?

  И что толкнуло вас переехать из Линкольн Парка?

• And, Lincoln, I'll just... I'll give you a separate cue to come in.

  Линкольн, тебе я дам отдельный сигнал, и ты войдешь.

Другие варианты перевода слова lincoln

• Линкольна
• Линкольном
• Линкольну
• Линкольне
• Lincoln
• Линкольнского
• Линкольнском
• Ћинкольна
• Ћинкольн
• Линкольнский
• Линкольнское