I'm sorry that I lied. |
Извините, что врал. |
He lied to me for a year. |
Он врал мне целый год. |
You lied to me about that girl. |
Ты врал об этой девушке. |
Gordon, he never lied. |
Гордон. Он никогда не врал. |
You lied to me about Abby. |
Ты врал мне про Эбби. |
The vice president has lied to me before. |
Вице-президент и раньше врал мне. |
My dad lied to me about my entire life. |
Отец врал мне обо всём. |
You shouldn't have lied to me. |
Зачем ты мне врал? |
I never lied to anyone. |
Я никому не врал. |
I lied to you, all right? |
Я врал ТЕБЕ, лады? |
Well, you lied to us, too. |
Так ты тоже нам врал. |
I've never lied to you. |
Я никогда не врал тебе. |
No one lied to you. |
Никто не врал вам. |
Bill, you lied to me! |
Ты мне врал, Билл! |
Well, you've lied to Sheldon. |
Ты тоже врал Шелдону. |
I lied to my sister. |
Я врал своей сестре. |
All my life I've lied. |
Я врал всю свою жизнь. |
You lied to me, Charlie. |
Ты врал мне, Чарли. |
You lied to me, Dan |
Ты врал мне, Дэн. |
About who lied to who? |
О том, кто кому врал? |
I lied to you, guys. |
Я врал вам, парни. |
I have lied to Cuddy 10,000 times. |
Я врал Кадди 10,000 раз. |
That's because I lied. |
Это потому что я врал. |
He lied and embezzled and... |
Он врал, присваивал чужое и... |
You lied to me, Edward! |
Ты врал мне, Эдвард! |