Lem was just leaving. |
Лем как раз уходит. |
Nobody's leaving now! |
Никто никуда не уходит! |
No one is leaving you. |
Никто от тебя не уходит |
Your father's leaving me. |
Твой отец уходит от меня. |
Doug is leaving me. |
Даг уходит от меня. |
Lyra, he's leaving. |
Лира, он уходит. |
Glen was just leaving. |
А Глен уже уходит. |
Why's your prof leaving? |
Почему уходит твоя учительница? |
He's leaving, mate. |
Он уходит, приятель. |
That means he's leaving us. |
Значит, что он уходит. |
Is your whole family leaving? |
Вся твоя семья уходит? |
He was just leaving, Mama. |
Он уже уходит мама. |
He's leaving, isn't he? |
Он что, уходит? |
He's leaving for a better job. |
Он уходит на лучшую работу. |
That bloke Goebel's leaving. |
Этот парень Гёбел уходит. |
Okay, he's leaving. |
Хорошо, он уходит. |
She's leaving Papa. |
Она уходит к другому мужчине. |
Because your uncle is leaving. |
Потому что твой дядя уходит. |
The boy's leaving already? |
Что, мальчик уже уходит? |
And now she's leaving. |
И теперь она уходит. |
He's leaving the school. |
Он уходит с факультета. |
Mr. Bolen was just leaving. |
Мистер Болен как раз уходит. |
No one's leaving this gym! |
Из спортзала никто не уходит! |
Edward - I mean, Sharon was just leaving. |
То есть Шерон уже уходит. |
He's leaving us. |
Он от нас уходит. |