Примеры в контексте "Launch - Запустить"

Перевод

Примеры

Примеры: Launch — Запустить

• Failed to launch default browser.

  Не удается запустить обозреватель, используемый по умолчанию.

• We've been looking for an opportunity to launch -

  Мы думали как нам запустить...

• I recommend we launch a probe.

  Я рекомендую запустить зонд.

• They're getting ready to launch the new fighters.

  Они готовы запустить новые истребители.

• So you'll still be able to launch the network?

  Вы еще сможете запустить канал?

• We have to launch the minnows.

  Мы должны запустить рыбёшек.

• Everybody wants to launch a rocket.

  Все хотят запустить ракету.

• Commander, launch torpedoes.

  Коммандер, запустить торпеды.

• How soon can Yorgi launch this thing?

  Когда можно запустить ракету?

• Prepare to launch photon torpedoes.

  Приготовиться запустить фотонные торпеды.

• You can now launch Radio Explorer.

  Теперь Вы можете запустить Радиопроводник.

• We should launch a probe.

  Мы должны запустить зонд.

• Can we launch a missile to intercept it?

  Запустить ракету для перехвата!

• Exactly, in order to launch -

  Именно, и чтобы запустить...

• Select the check box Launch MetaTrader-FXOpen and click Finish - MetaTrader4 FXOpen terminal will be launched.

  Если Вы хотите запустить клиентский терминал MetaTrader сразу же после завершения процесса установки, выделите опцию Launch MetaTrader-FXOpen и нажмите кнопку Finish - MetaTrader4 FXOpen (Готово).

• I'm going to launch the injector.

  Я собираюсь запустить инжектор.

• Final step: launch the attack.

  Последний шаг: запустить атаку.

• Looks like they're preparing to launch.

  Похоже, их хотят запустить.

• Do you think this could launch a human?

  Думаете, получится запустить человека?

• I will launch the Ball-205.

  Я хочу запустить 205 Шар

• They're going to launch another charge.

  Они собираются запустить очередной заряд.

• The Thals are going to launch this rocket...

  Талы собираются запустить эту ракету...

• For creating.bin files containing bit-image print codes, we can launch the editor under MS-DOS in VirtualBox.

  Для формирования.bin файлов принтера редактор можно запустить под MS-DOS в VirtualBox.

• Secondly, often the best way to learn what people really want is to launch your service.

  Во-вторых, часто лучший способ выявить потребность - это запустить услугу.

• It took up the entire fairing of a rocket just to launch it.

  Чтобы его запустить, понадобился целый головной обтекатель ракеты.

Другие варианты перевода слова launch

• Запуск
• Начать
• Создание
• Презентация
• Развертывание
• Приступить
• Открытие
• Старт
• Провести
• Пуск
• Развернуть
• Запускать