| We were going through your brother's laptop, and we found some videos that he'd made for you. | Мы просматривали ноутбук твоего брата, и нашли видео, которые он сделал для тебя. |
| Max (Maury Sterling) has no luck dealing with Carrie's laptop. | Максу (Мори Стерлинг) не удаётся исправить ноутбук Кэрри. |
| Peter wants to buy a laptop and asks for a loan of 850 euros. | Питер хочет купить ноутбук и просит у банка кредит в 850 евро. |
| You changed the password on her site, so she needed the actual laptop. | Ты сменила пароль на ее сайт, поэтому фактически ей был нужен ноутбук. |
| No, that laptop belonged to someone else, and she took it back, so... | Нет, этот ноутбук принадлежал другому человеку, и она забрала его обратно, так что... |
| That's why they need Talia's laptop and password. | Вот почему им понадобилась Талия и её ноутбук. |
| That's why you were happy when you read her laptop. | Вот почему ты был счастлив, когда прочитал ее ноутбук. |
| Josh's phone was low on batteries so he borrowed Lucas's laptop. | Телефон Джоша разрядился, и он одолжил у Лукаса ноутбук. |
| We should also bag his laptop, personal documents, correspondence. | Ещё нужно взять его ноутбук, личные документы, корреспонденцию. |
| We think a laptop was taken from his apartment. | Думаем, его ноутбук забрали из квартиры. |
| You took his laptop, so no one would find the messages you'd been trading. | Забрали его ноутбук, чтобы никто не мог найти сообщения, которыми вы обменивались. |
| At some point after the crime, you brought Russell Cole's laptop there. | В какой-то момент после преступления, вы принесли сюда ноутбук Рассела Коула. |
| Every computer has a radioactive signature... whether it's your laptop, your phone, even your watch. | Радиоактивный след есть у каждого компьютера, будь то ваш ноутбук, телефон, и даже часы. |
| One guy lost a laptop, and everybody went nuts. | Один парень потерял ноутбук, и все тут как с ума сошли. |
| I haven't touched this laptop all day. | Я не трогала этот ноутбук весь день. |
| There's a laptop and a cell phone, but no Hamel. | Здесь лишь ноутбук и мобильный. Хемеля ни следа. |
| Felicity is working on locating the laptop. | Фелисити пытается определить, где ноутбук. |
| I just need to borrow the old laptop. | Мне просто нужно взять старый ноутбук. |
| I hoped Santa would bring a laptop surprise. | Надеялась, среди подарков будет ноутбук. |
| My laptop was stolen, and I can see it. | Мой ноутбук украли, и я вижу его сейчас. |
| Just destroying his laptop won't confirm that there was only one copy. | Если просто уничтожить ноутбук, мы не поймем, что больше нет копий. |
| He said he wanted to wipe the agent's laptop clean or something. | Он сказал, что хотел вычистить ноутбук агента. |
| Can you pass me my laptop? | Ты не мог бы подать мне мой ноутбук. |
| Jennifer's laptop was damaged in the explosion. | Ноутбук Дженнифер был поврежден в результате взрыва. |
| No, wait, my laptop! | Ханна! -Нет, подожди, мой ноутбук! |