| Felicity was also able to retrieve Cutter's phone signal from the laptop. | Фелисити также смогла восстановить сигнал телефона Каттер через ноутбук. |
| She carries a laptop, not a gun. | У неё в руках ноутбук, а не пистолет. |
| When you were picked up, some agents also took your laptop. | Когда тебя задержали, мои подчинённые прихватили также и твой ноутбук. |
| Bonnie wasn't able to get the laptop, which is good. | Бонни не смогла достать ноутбук, это хорошо. |
| My husband's laptop is being held in police lockup. | Ноутбук моего мужа содержится в полицейском хранилище. |
| We do have a laptop, possibly belonging to Sam Keating, in police custody. | У нас есть какой-то ноутбук в хранилище, который, вероятно, принадлежит Сэму Китингу. |
| Generator powers the laptop, which adjust the intake fans, keeps the heat constant. | Генератор питает ноутбук, который регулирует приточные вентиляторы, поддерживая постоянную температуру. |
| I see your laptop and I don't believe it. | Засёк твой ноутбук и я не верю своим глазам. |
| He probably has a laptop with mobile broadband. | У него должен быть ноутбук с широкополосной мобильной связью. |
| You've a telephone and a laptop. | У тебя есть телефон и ноутбук. |
| And I really need my laptop right now. | И сейчас мне очень нужен ноутбук. |
| Hello, laptop, give me! | Привет, ноутбук, дай мне его! |
| will we get it against this laptop? | Сможем ли обменять ее на ноутбук? |
| No, but I have my laptop. | Нет, но у меня с собой ноутбук. |
| No, but if you are using a meeting laptop, the distributed documents will automatically be downloaded to the laptop and you will be able to work on them wherever you are. | О. Нет, но если вы пользуетесь конференционными ноутбуками, распространяемые документы будут автоматически загружаться в ваш ноутбук, таким образом, вы сможете работать с ними независимо от того, где вы находитесь. |
| All right, did you grab Masterson's laptop? | Хорошо, вы взяли ноутбук Мастерсона? |
| He put an encryption code on his laptop, locking me out. | Он установил пароль на свой ноутбук - у меня больше не было доступа. |
| And also, get uniforms to check all the skips, recycling bins, everywhere and anywhere, because we need the laptop. | И ещё, пусть патрульные проверят все закоулки и мусорки, где только можно, ибо нам нужен его ноутбук. |
| I saw someone in the kitchen, trying to steal the laptop! | Я видела кого-то в кухне, он пытался украсть ноутбук! |
| And now her phone's gone, the laptop's been wiped and she's dead. | И теперь её телефон пропал, ноутбук вычищен, а сама она убита. |
| I went to the Buy More to get my dad's laptop, and of course, they couldn't find it. | Я ходила в Купи Больше, чтобы забрать ноутбук отца, и конечно же, они не смогли его найти. |
| Why do they want this laptop so bad? | Почему они думают что ноутбук такой плохой? |
| Let's get a bite to eat, go back to the motel, haul out the laptop. | Давай захватим перекусить, вернемся в мотель, расчехлим ноутбук. |
| My laptop... it's on the table. | ћой ноутбук... он на столе. |
| Vince, did you buy your own laptop? | Винс, ты покупал свой ноутбук? |