| Miller was accessing their data from his laptop, and we traced it back to the NSA. | Миллер получал от них данные на свой ноутбук, и мы отследили их до АНБ. |
| She had the laptop with her. | У неё с собой был ноутбук. |
| Esther planned to record Lizzie's testimony on her laptop, which she did. | Эстер планировала записать показания Лиззи на ноутбук, что она и сделала. |
| Toast just did a sweep of Addison's laptop. | Тост только что прочесал ноутбук Эддисон. |
| The laptop came back online an hour ago. | Ноутбук появился в сети час назад. |
| So we can't hand over that laptop. | Так что мы не можем отдать ноутбук. |
| Now, listen, I want you to try his personal laptop. | Теперь слушай, я хочу, чтобы ты проверила его ноутбук. |
| I borrowed Chris's laptop and the images were on it. | Я одолжила у Криса его ноутбук и в нём были все эти картинки. |
| Okay, so we've successfully mirrored the infected laptop. | Итак, мы успешно отразили зараженный ноутбук. |
| Or maybe you threw Overson's laptop into the marina. | А может вы выбросили ноутбук Оверсона в гавань. |
| It and your laptop are being wiped. | Она и ваш ноутбук будут уничтожены. |
| Turns out, he bought his laptop six months ago. | Оказалось, он приобрёл ноутбук полгода назад. |
| So, Lasalle and Sonja just brought the laptop back. | Ласалль и Соня только что привезли ноутбук. |
| Evan told me he stole Zorn's laptop. | Эван сказал мне, что украл ноутбук Зорна. |
| Can I see the laptop you used during the flight? | Могу я взглянуть на ноутбук, которым вы пользовались во время полета? |
| Listen, I want a new laptop waiting for me when I get there. | Послушайте, я хочу новый ноутбук по приезде. |
| And you still can't borrow the laptop. | И тебе все же нельзя брать ноутбук. |
| (Ben) The laptop's in the living room desk, top drawer. | (Бен) Ноутбук в верхнем ящике стола в гостинной. |
| His cell phone or a laptop - anything that your husband might have used for work. | Его сотовый или ноутбук, что-то, что ваш муж мог использовать для работы. |
| We found a laptop in Bruno's car. | Мы нашли ноутбук в машине Бруно. |
| So I broke in, I saw her laptop... | Я залезла туда, увидела ноутбук... |
| So, eight listening devices and his laptop in under 20 minutes. | Итак, 8 прослушивающих устройств и его ноутбук за меньше чем 20 минут. |
| Looks like a laptop in a steampunk case. | Похоже, ноутбук с чехлом в стиле стимпанка. |
| We took Stepulov's phone and laptop when he arrived. | Когда Степулов приехал, мы забрали у него телефон и ноутбук. |
| Does anyone remember having the laptop? | Кто-нибудь помнит, у кого был ноутбук? |