| Maddox then killed Rosalie, and took her laptop. | Потом Мэддокс убил Розали и забрал ее лэптоп. |
| Just look down at your laptop and hit some keys. | Просто посмотри в свой лэптоп и нажми несколько клавиш. |
| He shut down his laptop Before I could mine anything relevant. | Он закрыл лэптоп раньше, чем я успел раскопать что-нибудь ценное. |
| I just breached joel hardy's laptop. | Я только что взломал лэптоп Джоэла Харди. |
| He ran them through his laptop so depending on the file conversion... | Он прогнал их через свой лэптоп, поэтому в зависимости от конверсии файла... |
| So... Me or your dad take the laptop somewhere safe. | Поэтому... я или папа доставим лэптоп в безопасное место. |
| First problem, they've already taken Leo's laptop. | Первая проблема - они уже забрали лэптоп Лео. |
| Doc, come with me and bring your laptop. | Док, идем со мной и захвати свой лэптоп. |
| Even if that laptop has a firewall, this tablet may be more useful. | Даже если лэптоп запоролен, может эта "таблетка" окажется более полезной. |
| I just had to leave my laptop lying around his apartment once or twice. | Я просто пару раз оставляла свой лэптоп в его квартире. |
| McGuire downlinks the satellite images to the main computer, and then secretly e-mails them to his own laptop. | Макгайер загружал спутниковые снимки в главный компьютер, а потом тайно пересылал их на собственный лэптоп. |
| Get Ricky to hack into that stolen laptop. | Скажи Рикки, чтобы хакнул тот украденный лэптоп. |
| They're sending a laptop over so we can watch it. | Мы попросили принести лэптоп, чтобы посмотреть, что на нем. |
| I need my laptop... and my cell phone, Jim. | Мне нужен мой лэптоп и телефон, Джим. |
| She must be using Bartowski's laptop. | Она, должно быть, использует лэптоп Бартовски. |
| He had a laptop and was dressed pretty well. | У него был лэптоп, и одет он был очень неплохо. |
| And we have Bethany's laptop, but all the files re encrypted. | У нас есть лэптоп доктора Бэтэни, но все файлы зашифрованы. |
| It seems that my... laptop was somehow stolen. | Кажется мой... лэптоп кто то украл. |
| I'll go get my laptop. | Я пойду, возьму мой лэптоп. |
| We retrieved Captain Norton's laptop and a few cell phones from his apartment; two of them were burn phones. | В квартире капитана Нортона нашли лэптоп и несколько сотовых, два из них - оплаченные заранее. |
| Your laptop, it's a detonator and the modem's rigged with explosives. | Твой лэптоп, он - детонатор... а в модеме взрывчатка. |
| Agent ressler - this is his laptop. | Агент Ресслер - это его лэптоп. |
| His laptop is equipped with a biometric lock and liveness detection. | Его лэптоп оборудован биометрическим замком и детектором жизнеспособности. |
| He's got a laptop that doesn't leave the department. | Его лэптоп не может покидать здание департамента. |
| And then stole the laptop to cover his tracks. | И затем украл лэптоп, чтобы замести следы. |