| You're Laurel Lance, the ADA. | Ты - Лорел Лэнс, помощник окружного прокурора. |
| Miss Lance, I want you to give your father a message. | Мисс Лэнс, я хочу, чтобы вы передали отцу послание. |
| Laurel Lance became a lawyer to help people who may have appeared helpless. | Лорел Лэнс стала адвокатом, чтобы помогать людям, которые были беззащитны. |
| Probably should have taken your advice, district attorney Lance. | Наверное, мне нужен ваш совет, окружной прокурор Лэнс. |
| Looks like Lance has it covered. | Кажется, Лэнс об этом позаботился. |
| Ms. Lance, 9 months ago, I made your daddy a promise. | Мисс Лэнс, 9 месяцев назад, я обещал я дал обещание твоему отцу. |
| Her name is Laurel Lance, and she was my home before all this. | Её зовут Лорел Лэнс, и она была моим домом до всего этого. |
| I warned you, Ms. Lance. | Я предупреждал вас, мисс Лэнс. |
| Look, my name is Sara Lance. | Послушай, меня зовут Сара Лэнс. |
| Lance Gentile is an American doctor, and television technical advisor, writer and producer. | Лэнс Джентайл (англ. Lance Gentile) - американский доктор, телевизионный технический консультант, сценарист и продюсер. |
| Let us begin with Sara Lance and Leonard Snart. | Давай начнем с Сары Лэнс и Леонарда Снарта. |
| Former police Captain Quentin Lance, who will be serving beside me as Deputy Mayor. | Бывший полицейский, Капитан Квентин Лэнс, Кто будет служить со мной в качестве заместителя мэра. |
| I'm Lance. From Toronto. | А я Лэнс, из Торонто. |
| Maya, my name's Laurel Lance. | Майя, меня зовут Лорел Лэнс. |
| When the lady you call Sara Lance first arrived here, her skills were unmatched. | Ну когда леди, которую вы зовёте Сара Лэнс, впервые прибыла сюда её навыки были невероятны. |
| Tell 'em you did it, Lance. | Лэнс, скажи им, что это ты сделал. |
| Lance, M.S. isn't usually considered genetic. | Лэнс, рассеянный склероз обычно не передается по наследству. |
| I'm afraid not, Miss Lance. | Боюсь, что нет, госпожа Лэнс. |
| Did you know Lance Armstrong is dating Sheryl Crow? | Вот ты знал, что Лэнс Армстронг встречается с Шерил Кроу? |
| Miss Lance speaks for all of us. | Мисс Лэнс говорит за всех нас. |
| What matters to you, Lance? | Что важно для вас, Лэнс? Победа. |
| You're a terrific cyclist, Floyd, and Lance wants you on US Postal. | Флойд, ты классный гонщик. Лэнс зовет тебя в команду. |
| You know, Lance, I'm more You do not think the buyer. | Знаете, Лэнс, я больше не считаю вас покупателем. |
| Lance is a skinny guy with glasses and red hair. | Лэнс - это тощий парень в очках, и рыжий. |
| Princess Rapunzel, meet Lance Strongbow. | Принцесса Рапунцель, знакомьтесь, Лэнс Горелуков. |