| There's a picture of lance armstrong on there. | Там же даже картинка Лэнса Армстронга. |
| So we're taking coaching advice from lance bass now? | Мы что, берём в тренерский совет Лэнса Басса? |
| Tucker married filmmaker Lance Bangs in June 2000 in Iceland. | Корин вышла замуж за режиссёра Лэнса Бэнгса в июне 2000 года в Исландии. |
| I need to get in touch with Lance's family immediately. | Мне необходимо связаться с семьёй Лэнса. |
| Landlord I.D.'d the bodies as Lance and Denise Irwin. | Домовладелец опознал тела как Лэнса и Денис Ирвин. |
| I put the gun on Jenna and made Lance tie everyone to their chairs. | Я наставил пистолет на Дженну и заставил Лэнса привязать всех к стульям. |
| Well, while you were out being Lance Armstrong... | Пока ты там изображал Лэнса Армстронга... |
| I've been comparing injuries on Lance to those on the X-rays of the assailant. | Я сопоставила травмы Лэнса с травмами на рентгене нападавшего. |
| But I found Quentin Lance's testimony to be particularly compelling. | Но я нашла показания Квентина Лэнса Чрезвычайно убедительными. |
| I fear that - that refusal to accept reality will lead Mr. Lance to take desperate action. | Боюсь что... отказ принять реальность приведет мистера Лэнса к отчаянным поступкам. |
| Come on, Floyd, keep the pace, protect Lance. | Флойд, держи темп... Защищай Лэнса. |
| Please, no one appreciates Lance more than we do. | Никто не ценит Лэнса больше нас. |
| This is what they bought with Lance's money. | Это они купили на деньги Лэнса... |
| I can use the overtime for Lance's college fund. | Я могу отложить сверхурочные на колледж для Лэнса. |
| Look. The girl... she wears a Lance Armstrong bracelet. | Слушай - девчонка... она носит браслет Лэнса Армстронга. |
| I repeat, we have a visual on Lance Coleman. | Повторяю, мы видим Лэнса Коулмана. |
| Detective Lance was abducted from the precinct parking lot. | А детектива Лэнса похитили с парковки участка. |
| I swear to you I did not kill Lance. | Клянусь вам, я не убивал Лэнса. |
| Liza Warner and her posse took Lance outside of Laurel's apartment. | Лайза Уорнер и её отряд забрали Лэнса из квартиры Лорел. |
| I analyzed the bomb remnants we got from Lance. | Я проанализировала остатки бомбы, которые мы получили от Лэнса. |
| Lance Truman, waiting to talk to you. | Лэнса Трумэна, он ждёт встречи с вами. |
| Maybe we can watch some of your Lance Burton DVDs. | Может, мы можем посмотреть один из дисков Лэнса Бертона. |
| And I suppose that was Lance's fault. | Я так понимаю, это вина Лэнса. |
| I went upstairs to Lance's room to get away from them. | Я пошел наверх в комнату Лэнса, чтобы быть от них подальше. |
| Fractures to Lance's fourth and fifth metacarpals... | Переломы на четвертой и пятой пястных костях Лэнса... |