That jerk didn't want me! |
Это придурок не хотел меня! |
What are you doing, you jerk? |
Что ты делаешь, придурок? |
Not like that jerk I just... |
Не как тот придурок... |
your brother's kind of a jerk. |
Твой брат тот ещё придурок. |
You really are a jerk, John. |
Ты настоящий придурок, Джон |
Sorry. Wrong jerk. |
Извините, не тот придурок... |
Mitchum Huntzberger, class-A jerk. |
Митчем Ханцбергер - высококлассный придурок. |
But how can jerk face do this? |
Но как этот придурок посмел? |
That jerk tried to kill Flipper. |
Этот придурок хотел убить Флиппера. |
Total jerk with the square jaw. |
Полный придурок с квадратной челюстью. |
You're a jerk, huh? |
Ты придурок, да? |
What is this jerk doing? |
Что этот придурок делает? |
It was just one jerk. |
Это всего один придурок. |
Yeah, he's being a jerk. |
Потому что он - придурок. |
Why you're being such a selfish jerk? |
Почему ты такой эгоистичный придурок? |
He's being a jerk. |
Он ведёт себя как придурок. |
Because he's a jerk. |
Потому что он придурок. |
Get up, you jerk. |
Да встань ты, придурок! |
My stepdad is a jerk. |
Мой отчим - тот еще придурок. |
You know, the jerk from the other day. |
Тот придурок, помнишь? |
What's a jerk? |
А что такое придурок? |
Like you're some kind of jerk |
Как будто ты какой-то придурок |
You're a jerk, Tommy. |
Ты придурок, Томми. |
That jerk never lets them out. |
Этот придурок их не выпускает. |
I'm not the center, jerk. |
Не в центр, придурок! |