Miranda's Uncle's a jerk, and I'm trying to help her get out of Ravenswood. |
Дядя Миранды козел, и я пытаюсь помочь ей уехать из Роузвуда. |
He's always acting like a jerk. |
Он ведет себя, как козел. |
Some jerk slammed into them and then they slammed into us. |
Какой-то козел врезался в них, а они врезались в нас. |
I'm nice to you, you're a jerk. |
Когда я мила с тобой, ты ведешь себя как козел. |
You're actually an insensitive jerk who works for the CIA. |
На самом деле, ты бесчувстенный козел, работающий на ЦРУ. |
You're just an arrogant jerk who left his wife to have sex with teenagers. |
Козел ты, который бросил жену, чтобы трахать малолеток. |
You, me, this jerk. |
Ты, я, вот этот козел. |
A.J. is a jerk, but he wouldn't... no. |
Эй Джей, конечно, козел. но он не стал бы... нет. |
He just thinks I'm the jerk that abandoned him. |
Он думает, что я козел, бросивший вас. |
I would - Jane, the guy was a jerk. |
Джейн, этот парень - козел. |
That old jerk fired them for this. |
Этот старый козел уволил их за это. |
I knew you'd be a jerk. |
Я знала, что ты козел. |
Trust me, that jerk did not throw away $800 shoes. |
Поверь, этот козел не выбросит туфли за 800 баксов. |
I thought you were a jerk. |
Я думала, ты - козел. |
You sick of some jerk picking on you? |
Достало, что какой-то козел тыкает тебя башкой в унитаз? |
Her boyfriend seems like a jerk. |
А парень ее - тот еще козел. |
But the jerk who wrote it, sold it. |
Но козел, который ее написал, продал ее. |
Zig, Jesus, get off me, you jerk. |
Зиг, господи, отцепись от меня, козел. |
Yeah, but if some jerk was beating my mother, I'd have done the same thing. |
Да, но если какой-то козел бил бы мою мать, я бы сделал тоже самое. |
I was a real jerk to you. |
Я вел себя, как козел. |
I'm acting like a jerk, and Lisa's eating it up. |
Я веду себя, как козел, а Лизе нравится. |
Casey's in lock down, and this jerk wants jellybeans? |
Кейси на тюрьме, а этот козел хочет конфеток? |
You don't know me, you jerk! |
Ты не знаешь меня, козел! |
Oh "jerk" was he. |
Он "козел", ну да. |
It stinks over here, you jerk! |
Здесь все воняет, ты козел! |