| Poor jerk, you'll miss your bus. | Дурак, ты пропустил свой автобус. |
| So, Logan is a cute jerk. | Итак, Логан - симпатичный, но дурак. |
| If I go, I'll look like a jerk. | А если пойду я, буду выглядеть, как дурак. |
| I have to be back at work on Monday, and my boss is a total jerk. | Я должен возвратиться на работу к понедельнику, да и мой босс полный дурак... |
| Ma Jun, you're a real jerk. | Ма Чжун, ты действительно дурак. |
| Get over here and comfort her, jerk. | Иди сюда и ляг с ней, дурак. |
| My whole career was ruined by some crazy jerk riding a homemade rocket. | Мою карьеру испортил какой-то дурак на самодельной ракете! |
| Why did you do this, you jerk? | Зачем ты это сделал, дурак? |
| You need to know that you're a jerk! | Ты должен знать, что ты дурак |
| This jerk out here lying in writing? | Этот дурак лжет в письменной форме. |
| But mom says he's a jerk, because he loves someone called Camilla. | Но мама говорит, что он дурак, потому что любит какую-то Камиллу. |
| It's insane. I'm not a dumb jerk. | Нет, я вовсе не дурак. |
| Billy, why is George such a jerk? | Билли, почему Джордж такой дурак? |
| Of course, our virus screws up his thinking, but he is no jerk; sooner, or later he figures it out. | Конечно, наш вирус попортит ему мозги, но он - не дурак рано или поздно он всё поймёт. |
| She had to know some innocent jerk would take the fall. | Ей нужен был невиновный дурак, который взял бы вину на себя. |
| I won't stay here all alone like a jerk. | Не буду же я сидеть, как дурак, один. |
| You jerk, how can it be "riding the little princess"? | Дурак, как он мог ехать верхом на принцессе? |
| Jerk, dying isn't that easy! | Дурак, умереть не так-то легко. Знаешь? |
| You are a jerk! | Не думала, что ты такой дурак. |
| Sorry. He's just a jerk. | Простите, он - дурак. |
| What a jerk I am! - Really? | Я дурак! - Неужели? |
| I'm a big, stupid jerk. | Я большой, глупый дурак. |
| You're such a jerk! | Какой же ты дурак! |
| You're such a jerk! | Ну ты и дурак. |
| Don't take me for a jerk. | Думаешь, я дурак? |