Interesting, huh, guys? |
Интересно, как всё обернётся, правда? |
That's easy, huh? |
Просто, не правда ли? |
So that's really it, huh? |
Это правда он, да? |
Just rude like that, huh, really? |
Правда нужно так грубить? |
You really like doing that stuff, huh? |
Правда любишь возиться с оружием? |
Good game, huh? |
Хорошая игра, правда? |
Great surprise, huh? |
Большой сюрприз, правда? |
Your people are excited, huh? |
Твое начальство довольно, правда? |
Great view, huh? |
Как здесь красиво, правда? |
What truth is that, huh? |
Знаешь в чем правда? |
Nice little trick, huh? |
Хороший трюк, правда? |
Well, I'm thin, huh? |
Я похудела, правда? |
Interesting ceremony, huh? |
Необычная церемония, правда? |
So, you've really done it, huh? |
Так что, это правда? |
So, that was fun, huh? |
Весело было, правда? |
That's pretty weird, huh? |
Как странно, правда? |
Absolutely breathtaking, huh? |
Прекрасное выступление, правда? |
And very exciting, huh? |
Захватывающе, правда? Да. |
It's funny, huh, Leonard? |
Смешно, Леонард, правда? |
How nice is this, huh? |
Правда же, здорово? |
So you're really going, huh? |
Так ты правда уезжаешь? |
You really like this guy, huh? |
Он ведь тебе правда нравится? |
So we're really doing it, huh? |
Так мы правда делаем это? |
Really nicely taken, huh? |
Правда красивое, да? |
So we're really doing this, huh? |
Мы это правда устроим? |