| We were hoping that you could help us answer them. | Мы надеемся, что ты сможешь на них ответить. |
| And we're hoping to alleviate any further pain your family may suffer by offering some monetary compensation. | И мы надеемся, облегчить любые страдания, которые может испытывать ваша семья, некоторой денежной компенсацией. |
| We're hoping after graduation, this is our spot. | Мы надеемся после выпуска попасть сюда. |
| We're hoping you can open some doors for us to washington. | Мы надеемся, что вы сможете открыть некоторые двери для нас в Вашингтоне. |
| And we're hoping it goes viral. | Мы надеемся, он станет вирусным. |
| We were hoping agent Browning would be a friend. | Мы надеемся, что агент Браунинг будет другом. |
| We're hoping that, with a little encouragement, Mrs. Osgood might confess again. | Мы надеемся, что, при небольшом содействии миссис Осгуд еще раз признается. |
| Then, we are hoping for demons within ourselves. | Так что мы надеемся на демонов внутри себя. |
| We're hoping Mrs. Hendershot will deliver in the next few hours. | Мы надеемся мисс Хендершот родит в следующие несколько часов. |
| We're hoping you might be able to tell us something about it. | Мы надеемся, что Вы, может быть, в состоянии рассказать нам что-то об этом. |
| We're hoping you and Neil can come. | Мы надеемся, вы с Нилом придёте. |
| We're outnumbered, trapped, hoping not to get killed. | Нас превосходят числом, мы в ловушке, надеемся остаться в живых. |
| Look, Jerry, we were hoping you could give us some information on the Royal League. | Слушай, Джерри, мы надеемся, что ты можешь нам рассказать кое-что о Королевской Лиге. |
| We're just waiting and hoping. | И пока мы ждем и надеемся. |
| Look, she respects you, so we were hoping... | Слушай, она тебя уважает, поэтому мы надеемся... |
| Sir, we're hoping you might provide information that can help us. | Мы надеемся, вы могли бы дать нам полезную информацию. |
| We booked some time in the chapel, and we were hoping to meet tomorrow. | Мы забронировали время в часовне и надеемся, что ты придешь завтра. |
| We're hoping to save the animals of Vergon 6. | Мы надеемся спасти от вымирания животных на Вергоне 6. |
| We installed solar panels, and we're hoping to raise our own cattle this year. | Мы установили солнечные батареи и надеемся вырастить собственный крупнорогатый скот в этом году. |
| We're hoping you can tell us where he went. | Надеемся вы нам поведаете, куда он отправился. |
| We're hoping that he can give some insight into our Mr. McClennan. | Мы надеемся, что он сможет дать некоторое представление о нашем господине Макклине. |
| Well, we were hoping everybody would do something. | Мы надеемся, что все сделают что-нибудь. |
| We're hoping you might be able to help us confirm what happened that night. | Мы надеемся, вы сможете помочь нам определить, что случилось той ночью. |
| There's a few things we were hoping you could help us with. | Мы надеемся, ты поможешь нам с парой вещей. |
| We're hoping to get a lead on our guy. | Мы надеемся, что они выведут на нашего парня. |