| This is Mr. Holmes, who, with his associate | Это Мистер Холмс с его ассистенткой |
| The time. I have to get back, Holmes. | Мне пора возвращаться, Холмс. |
| Got Holmes for you on line one. Okay. | Холмс на первой линии. |
| Holmes, where are you, man? | Холмс, ты здесь? |
| '... past Dame Kelly Holmes Close...' | мимо тупика дамы Келли Холмс... |
| Always a pleasure, Mr. Holmes. | Всегда приятных, мистер Холмс. |
| I'm at the mercy of the Holmes brothers. | Я во власти братьев Холмс. |
| Holmes, stay back, stay back! | Холмс, не выходи! |
| Nice police work, Mr. Cherlocks Holmes. | Прекрасно потрудилась, Шерлок Холмс. |
| What did Holmes said to Watson? | Что Холмс говорил Ватсону? |
| Holmes is asking for you inside. | Холмс просит вас войти хорошо |
| Wendell Holmes, you're under arrest. | Венделл Холмс, вы арестованы. |
| You've made a hash of this, Holmes. | Вы испортили все, Холмс. |
| Mr. Holmes, you're late. | Мистер Холмс, Вы опоздали. |
| Holmes accepted with confidence. | Холмс принял вызов, не моргнув и глазом. |
| Is Mr. Holmes coming? No. | А мистер Холмс придет? |
| Mr. Holmes could tell right away. | Мистер Холмс говорит правду. |
| Mr. Holmes is an extremely busy man. | Мистер Холмс очень занятой человек. |
| Holmes, this is a delicate situation. | Холмс, это деликатная ситуация. |
| You're not Mr. Holmes, are you? | Вы ведь не мистер Холмс? |
| Delivery for you, Mr. Holmes. | Вам доставка, мистер Холмс. |
| It was because of you, Holmes. | Из-за вас, Холмс. |
| Holmes is going to solve a crime! | Холмс будет распутывать дело. |
| Morland Holmes has come to see you. | Вас ждет Морланд Холмс. |
| This way, Mr. Holmes. | Прошу, мистер Холмс. |