Английский - русский
Перевод слова Height
Вариант перевода Высота

Примеры в контексте "Height - Высота"

Примеры: Height - Высота
Resize icon to width X height. Установить новый размер пиктограммы: ширина Х высота.
Operational height shall be at least from 4 m to 6 m for type approval. Рабочая высота должна составлять по крайней мере 4-6 м для целей официального утверждения типа.
The height of the tower is above 100 meters. Высота этой башни более 100 метров.
The height of the tower is above 100 meters. Высота этой башни составляет свыше ста метров.
The shoulder strap positioner shall not exceed 60mm in height. 6.7.1.4.3 Высота регулятора положения плечевой лямки не должна превышать 60 мм.
Based on the results of these tests, a height above the fuel surface of 50 cm was selected for component testing. На основе результатов этих экспериментов для испытания компонентов была выбрана высота над поверхностью топлива, равная 50 см.
The resulting length height of the spacer is listed in the table below for the different dummy sizes. Итоговая длина высота распорки для манекенов различных размеров указана в таблице ниже.
Flexible bulk containers may be stacked on each other in holds provided that the stacking height does not exceed 3 high. Мягкие контейнеры для массовых грузов могут штабелироваться друг на друга в трюмах при условии, что высота штабеля не превышает трех ярусов.
Even at 162, you're pushing minimum height for a jump. 162 метра - практически минимальная высота для прыжка.
It's the same height as when we dive. Высота такая же, как с вышки в бассейне.
The height of the nasal root points to a Caucasian. Высота основания носа указывает, что это белый.
The height ratio and spacing are the same. Высота букв и расстояния между ними одинаковые.
Added banner width and height when you create a project. Добавлено при создании проекта ширина и высота баннера.
Minimum height of 700mm must be maintained. Должна сохраняться минимальная высота, равная 700 мм.
That height was decreased from 2 m to 80-120 cm from the floor. Высота была снижена с 2 м до 80-120 см от уровня пола.
In the flow rotation zone, the height of the meridional contours of the cascade may also decrease or remain constant. На участке поворота потока высота меридиональных обводов решетки может также уменьшаться или быть постоянной.
The height of this wall shall not be less than 2.00 m. Высота этой стенки должна быть не менее 2,00 м.
The height of the letters is appropriate for refrigerated semi-trailers. Такая высота букв подходит для полуприцепов-рефрижераторов.
At value = 1 the size of the original image (its width and height) do not change. При значении параметра = 1 размеры исходного изображения (ширина и высота) не меняются.
Average height of the wall is like a 4-storied house - 12 meters. Средняя высота стены как у 4-х этажного дома - 12 метров.
The strokes in the archive correspond to the dimensions of the initial image (width*height). В скачиваемых архивах файл со штрихами соответствует размерам (ширина х высота) исходного изображения.
Its height is sometimes given as 8,507 feet (2,593 m). Его высота иногда дается как 8507 футов (2,593 м).
A height of a flame over volcano reaches 1000 meters (Garasu volcano). Высота пламени над вулканом доходит до 1000 метров (вулкан Гарасу).
The first thing to consider is the height at which you will be working. Первым критерием для поиска является рабочая высота, на которой должны выполняться работы.
The height is adjusted for dogs of different heights. Высота может приспосабливаться для собак различного роста.