Примеры в контексте "Hat - Шляпа"

Перевод

Примеры

Примеры: Hat — Шляпа

• no, hat does not please itself me, it is better without the hat...

  Нет, шляпа мне не нравится, лучше без шляпы...

• I like the hat - The hat for the ticket?

  Мне нравится эта шляпа - Шляпу за билет?

• If you make me choose between you and the hat, I choose the hat.

  Если ты ставишь меня перед выбором - ты или эта шляпа, я выбираю шляпу.

• Your hat looks like a preacher's hat.

  У вас шляпа, как у проповедника.

• I always say, the place to hang a hat is on a hat stand.

  Всегда считала, что шляпа должна висеть на шляпной вешалке.

• He had a hat and sunglasses.

  На нем была шляпа и солнечные очки.

• And the cowboy hat did not hurt one bit.

  А ковбойская шляпа не испортила картину даже чуть-чуть.

• Where's my hat? -Right here.

  Где моя шляпа? - Вот же.

• The fetish this isn't a magic hat.

  Фетиши! Эта шляпа не волшебная.

• I have the perfect hat for this.

  У меня есть идеальная шляпа для этого.

• Listen, you got my hat.

  Слушай, у тебя моя шляпа.

• Assume everyone in a hat is working with Thompson.

  Шляпа - первый признак тех, кто работает на Томпсона.

• By the late 1840s the Welsh hat had become an icon of Wales and was used in cartoons to represent Wales as a nation.

  К концу 1840-х годов валлийская шляпа стала символом Уэльса и использовалась для укрепления национального самосознания валлийцев.

• His head was always adorned with a wide-brimmed hat.

  Его голову всегда украшала широкополая шляпа.

• Above my head is an invisible hangover hat.

  У меня над головой невидимая похмельная шляпа.

• I tell you, it's the latest early warning hat.

  Говорю вам, это - последняя шляпа раннего предупреждения.

• Look, it's a trick hat.

  Смотри, это шляпа с секретом.

• A straw hat is best in this heat.

  Соломенная шляпа то, что нужно в жару.

• Suppose you have a red, white and blue hat.

  Предположим у тебя есть красно-бело-синяя шляпа.

• Cardinal has a red hat, Pope has a white.

  У кардинала красная шляпа, у Папы белая.

• I don't even like the hat.

  Мне даже не нравится эта шляпа.

• And maybe a festive hat would make things more festive.

  Ну и праздничная шляпа сделала бы все более праздничным.

• The hat with the leather jacket gave me a glimmer of hope.

  Шляпа с кожаным жакетом дала мне лучик надежды.

• It's that hat that bothers me.

  А вот шляпа... Шляпа меня волнует.

• So much so that we have agreed to let the hat decide.

  Настолько, что мы согласились чтоб все решала шляпа.

Другие варианты перевода слова hat

• Шапка
• Шляпка
• Кепка
• Hat
• Шапочка
• Фуражка
• Колпак
• Головной убор
• Хэт
• Бейсболке
• Шлем
• Шляпной

Слово hat в словаре

Hat — Шляпа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом hat

• at the drop of a hatсразу же, немедленно и без давления
• pass the hatпустить шапку по кругу, собирать пожертвования
• take off one's hat (to someone)снимать перед кем-либо шляпу в знак уважения, отдавать должное кому-либо
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• wear more than one hatиметь более одной обязанности, работать по совместительству