Her hat was exquisite. |
Её шляпа была изысканной. |
You got the hat on, man. |
На тебе шляпа, чувак. |
That hat covers a multitude of sins. |
Эта шляпа прячет множество грехов. |
Do I need a hat? |
А мне нужна шляпа? |
Monsieur, your hat. |
Месье, ваша шляпа! |
Where's his hard hat? |
А где его шляпа? |
Now you just need a hat! |
Теперь тебе нужна только шляпа! |
Let me guess - cowboy hat? |
Дай угадаю... ковбойская шляпа? |
It's my thinking hat. |
Это моя шляпа для размышлений |
George, that is a great hat. |
Джордж, это прекрасная шляпа. |
Was he wearing a hat? |
На нем была шляпа? |
What's with the hat? |
Ух, что за шляпа? |
Nice hat, Rallo. |
Отличная шляпа, Ралло. |
This hat brings good luck. |
Эта шляпа приносит удачу. |
It's a hat. |
Это шляпа, Карен. |
Your hat changed my life. |
Ваша шляпа изменила мою жизнь. |
A hat isn't someone. |
Шляпа - не пассажир. |
This hat is in danger! |
Эта шляпа в опасности! |
What's with the hat? |
Что это за шляпа на тебе? |
Is that a cowboy hat? |
А это ковбойская шляпа? |
Peggy has that same hat. |
Мам, это же шляпа Пегги. |
It's the wrong hat, tom. |
Это не моя шляпа! |
Here's your hat, Daddy. |
Вот твоя шляпа, папа. |
She is, isn't she? Loving your hat today. |
Мне нравится твоя сегодняшняя шляпа. |
I've your hat. |
У меня твоя шляпа. |