Примеры в контексте "Hat - Головной убор"

Перевод

Примеры

Примеры: Hat — Головной убор

• Everybody on the shoot is wearing a hat.

  Дик, тут все должны носить головной убор.

• I can buy a pointy hat.

  Я тоже могу купить себе дурацкий головной убор.

• However, wearing a hat makes a person immune to a vampire's telepathy.

  Тем не менее, головной убор делает человека невосприимчивым к телепатии вампира.

• Then you're wearing an awfully funny hat.

  То есть, вы носите очень смешной головной убор.

• Don't you want to take your hat off?

  Не хотете снять Ваш головной убор?

• Would the court usher... ask the gentleman to remove his hat?

  Судебный распорядитель, попросите его снять головной убор.

• But before that, I'm going to go search the lost-and-found for a hat.

  Но перед этим, я найду тебе головной убор.

• Mother, where's your hat?

  Мама, где твой головной убор?

• A hat shouldn't be worn that way

  А головной убор, между прочим так не носят.

• Aren't you supposed to be wearing a hat too?

  А головной убор ты не должен носить?

• I don't want to hear about the Pope's hat... again.

  я не хочу больше слышать про головной убор Папы Римского

• There is the hat, too, sir.

  ≈щЄ есть головной убор, сэр!

• And you need a hat.

  И носи головной убор.

• Take off your hat when you enter a classroom.

  При входе в класс, снимите головной убор.

• Sir, I'm going to need you to take off your hat and show me some ID.

  Сэр, пожалуйста, снимите головной убор и покажите документы.

• And you have to wear a hat.

  И ты должен носить головной убор.

• I've got to get a hold of Frank and see where I'm hanging my hat.

  И узнать, где мне теперь вешать головной убор. Хорошо.

• She started crying about sun block and how she's always telling me to wear a hat when I'm cleaning pools.

  Она начала кричать из-за крема от загара и что она всегда говорила мне надевать головной убор, когда я чищу бассейны.

• Put the hat on when in line!

  Головной убор одень в строю!

• Wearing a hat with ear flaps.

  Носит головной убор с ушами.

• And wear a hat!

  И одень головной убор.

• He's wearing a hat with flaps, so he should stick out like a sore thumb.

  Он носит головной убор с ушами, так что он должен бросаться в глаза.

• You know, I'm trying to decide whether to go with a hat or some sort of headpiece, or whether that's too much.

  Знаешь, я пытаюсь решить: шляпа, или другой головной убор, или все это слишком.

• suitable hiking boots, and a hat for the hotter days.

  дождевик, соответствующую обувь и головной убор, если погода жаркая.

• A roomy wind- and waterproof anorak, wind- and waterproof trousers, wind- and waterproof mittens and a warm hat are good outer clothing.

  Хорошая верхняя одежда - это широкая куртка с капюшоном («Аляска»), ветрозащитные штаны, ветрозащитные варежки и теплый головной убор.

Другие варианты перевода слова hat

• Шляпа
• Шапка
• Шляпка
• Кепка
• Hat
• Шапочка
• Фуражка
• Колпак
• Хэт
• Бейсболке
• Шлем
• Шляпной

Слово hat в словаре

Hat — Шляпа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом hat

• at the drop of a hatсразу же, немедленно и без давления
• pass the hatпустить шапку по кругу, собирать пожертвования
• take off one's hat (to someone)снимать перед кем-либо шляпу в знак уважения, отдавать должное кому-либо
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• wear more than one hatиметь более одной обязанности, работать по совместительству