| Lloyd, I need a hand! | Ллойд, мне нужна помощь! |
| I need a hand up there. | Мне там нужна помощь. |
| Need a hand, Guy? No. | Тебе нужна помощь, Гай? |
| They use a hand here. | А вот здесь понадобится помощь. |
| We're still going to need an extra hand. | Нам все еще нужна помощь. |
| To offer a helping hand to someone in need. | Чтобы предложить помощь нуждающемуся. |
| If you need a hand - | Если тебе понадобится помощь... |
| Can you give me a hand in the bathroom? | Нужна ваша помощь в туалете? |
| Anne might need a hand. | Энн помощь точно понадобится. |
| And I think that Wade could probably use a hand. | Думаю, Уэйду пригодится помощь. |
| Any chance of a hand? | Могу я рассчитывать на помощь? |
| Now give me your hand. Tu mano. | Мне нужна помощь, друг! |
| Need a hand with your luggage? | Нужна помощь с багажом? |
| Need a helping hand at home? | Нужна помощь по дому? |
| Need a hand, Arthur? | Артур, нужна помощь? |
| Somebody! Look, I need a hand in here now! | Мне нужна помощь, срочно! |
| Need a hand with that, Fuller? | Фуллер, нужна помощь? |
| We need a hand over here! | Нам здесь нужна помощь! |
| Looks like you could use a hand. | Похоже, вам нужна помощь. |
| So... do you need a hand? | Так... Вам нужна помощь? |
| Anyway, I figured I'd lend a hand. | Короче, я предложил помощь. |
| Looks like Santa needs a little hand. | Похоже Санте нужна небольшая помощь. |
| I'm going to need a hand with the boat. | Мне понадобится помощь с лодкой. |
| Need a hand, do ye, sirs? | Нужна помощь, сэр? |
| Dawson, I need a hand! | Доусон, мне нужна помощь! |