I don't know why you're bothering, Guy. |
Я не знаю, зачем тебе это, Гай. |
Guy, you can do better. |
Гай, ты способен на большее. |
You can do better than Guy. |
Ты найдешь лучше, чем Гай. |
If the a.C. Guy comes, call me. |
Если Эй.Си. Гай придет, позвони мне. |
Guy somehow manages to usurp the security guards and turn them into his jujitsu partners. |
Гай узурпирует мою охрану и делает из них партнеров по джиу-джитсу. |
Guy, you haven't been to one of my shows in about three weeks. |
Гай, ты не был на моих выступлениях уже около трех недель. |
Guy Francis and Charlie Lange both say the Yellow King. |
Гай Фрэнсис и Чарли Лэнг оба упоминали о Желтом Короле. |
Guy has this crazy idea that l should take you to a movie premiere tomorrow night. |
Гай выдвинул дурацкую мысль: завтра пойти с тобой в кино на премьеру. |
Guy of Gisborne, shall be executed here on Thursday at midday. |
Гай Гисборн, будет казнен здесь в четверг, в полдень. |
For my books I use Guy Lyon Playfair. |
В своих книгах я использую Гай Лион Плейфер. |
Guy Redmayne... he just called me. |
Гай Редмэйн... Он только что звонил. |
Look, Guy, I'm sorry. |
Послушай, Гай, мне очень жаль. |
I have some tough news, Guy. |
У меня плохие новости, Гай. |
First poor Guy, and now her. |
! ... Бедняга Гай, а теперь она. |
But my darling cousin Guy has always found a way to wrap the old dear around his little pinkie. |
Но мой дражайший кузен Гай всегда находил способ обвести старушку вокруг своего мизинца. |
According to the office manager, she and Guy Ingram were very competitive. |
Со слов менеджера офиса, она и Гай Ингрэм вели агрессивную политику. |
I thought Guy moved to Los Angeles. |
Я-я думала, что Гай переехал в Лос-Анджелес. |
Not on Guy Young's watch. |
Только не когда Гай Янг на посту. |
"Peter was the brains behind the operation," according to house photographer and publicist Guy D'Alema. |
"Питер был мозгом всех операций," вспоминал фотограф и публицист Гай Д'Алема. |
Hal, John and Guy return to Earth to warn the Justice League of the Anti-Monitor's return. |
Хэл, Джон и Гай отправляются на Землю, чтобы предупредить Лигу Справедливости о воскрешении Анти-монитора. |
In 1938 a British engineer, Guy Stewart Callendar, attempted to revive Arrhenius's greenhouse-effect theory. |
В 1938 году британский инженер Гай Стюарт Каллендар пытался возродить теорию парникового эффекта Аррениуса. |
Guy Ballard, his wife Edna, and later his son Donald became the sole "Accredited Messengers" of the Ascended Masters. |
Гай Баллард, его жена Эдна и позднее их сын Дональд стали единственными «доверенными посланниками» Вознесённых Владык. |
Williams and then songwriting partner Guy Chambers co-wrote the song for Minogue. |
Уильямс и автор песен Гай Чемберс совместно написал песню для Миноуг. |
In 2010 Guy Deutscher characterised Alma's musical creativity as a central part of her imagination. |
В 2010 году Гай Дойчер охарактеризовал музыкальное творчество дочери как основную часть её воображения. |
Guy, Guy, maybe you're the plucky comic relief. |
Гай, может, ты отважный комик - спаситель? |