Примеры в контексте "Guess - Похоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Guess — Похоже

• Guess they finally decided to bomb us.

  Похоже, они решили нас всех разбомбить...

• Guess he was a frequent flyer at the squat you flagged.

  Похоже, он постоянный клиент в местах, что вы отметили.

• Guess he wasn't here to use it.

  Похоже, он был здесь не за этим.

• Guess I can't be your best friend anymore.

  Похоже, я не могу больше быть твоим лучшим другом.

• Guess I'll be here with Antonio, the employee Gene made up.

  Похоже, я буду здесь с Антонио, которого выдумал Джин.

• Guess she should have I.D'd him when she had the chance.

  Похоже, ей нужно было указать на него, когда был шанс.

• Guess y'all don't want my money.

  Похоже, мои деньги вам не нужны.

• Guess I have a knack for it.

  Похоже, у меня к этому талант.

• Guess their relationship just went from business to pleasure.

  Похоже, их отношения превратились из бизнеса в удовольствие.

• Guess I'm a slow learner.

  Похоже, что я плохой ученик.

• Guess you guys don't have too many brothers walking through here.

  Похоже, ребята, у вас тут не слишком много братишек бывает.

• Guess I'm just stuck here at the desk for five hours.

  Похоже, я застрял в приёмной на пять часов.

• Guess you're already getting some.

  Похоже, вы без меня начали.

• Guess I'm not the only one who watches '70s television crime dramas.

  Похоже, не я один... смотрю криминальные телесериалы 70-х.

• Guess we're just having it a little earlier than I thought we would.

  Похоже, мы это сделаем немного раньше, чем я рассчитывал.

• Guess I drink a lot of coffee.

  Похоже, я пью много кофе.

• Guess that makes it official now.

  Похоже, мы теперь занимаемся этим официально.

• Guess I didn't flick that cigarette far enough.

  Похоже, в тот раз бычок не долетел.

• Guess this means I'll never get to go to Paris.

  Похоже, это значит, что я уже не побываю в Париже.

• Guess you can afford to talk that way.

  Похоже, ты можешь позволить себе говорить подобное.

• Guess she really wants to come over.

  Похоже, она очень хочет зайти.

• Guess you have strange taste in women.

  Похоже, у тебя странный вкус в женщинах.

• Guess you're not worth a second go.

  Похоже, второй попытки ты не заслуживаешь.

• Guess we're on our own for clean up.

  Похоже, убирать нам никто не поможет.

• Guess I'm rolling with you.

  Похоже, с тобой зависну я.

Другие варианты перевода слова guess

• Думаю
• Полагать
• Угадать
• Кажется
• Видимо
• Догадаться
• Предполагать
• Пожалуй
• Знаешь
• Догадываться
• Предположить
• Догадка

Слово guess в словаре

Guess — Догадка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом guess

• a rough guessприблизительная оценка, догадка, предположение
• educated guessпредположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.