| Golf-they want me to play golf. | Гольф... они хотят, чтобы я играл в гольф. |
| He and my dad play golf. | Он играет с папой в гольф. |
| Christy can't erase any of the golf shows from my DVR. | Кристи не может стереть ни одну игру в гольф с моего цифрового видеомагнитофона. |
| I don't care if your daddy plays golf with the President. | Мне плевать, что ваш папаша играет с президентом в гольф. |
| He only goes to the paper shop and golf. | Он выходит только в канцелярский магазин и в гольф поиграть. |
| (Groans) By the way, the mayor doesn't play golf anymore. | Кстати, мэр больше не играет в гольф. |
| Who's playing golf in my yard? | Кто играет в гольф у меня во дворе? |
| And tell the captain that we must play a round of golf soon. | И скажите капитану, что мы должны вскоре сыграть в гольф. |
| Now, I know there are some people who play golf who don't consider themselves rich. | Теперь, я знаю есть люди, которые играют в гольф и не рассматривают себя как богачей. |
| 'Cause my hands play golf. | Потому что мои руки играют в гольф. |
| How can you play golf with that broken shoulder? | Как же ты будешь играть в гольф со сломанным плечом? |
| So we would play... golf? | Т.е. мы будем играть... в гольф? |
| I'm supposed to play golf tomorrow. | Завтра я должен играть в гольф. |
| I knew you couldn't stay retired, after I saw your golf swing. | Я знала, что вы не сможете с этим завязать, когда увидела вашу игру в гольф. |
| And he stayed and played golf another three days | И еще три дня после этого он продолжил играть в гольф, |
| Plus, he once played miniature golf with Tiger Woods. | А еще однажды играл в гольф с Тайгером Вудсом. |
| Anyway, to celebrate, I thought that we might golf together. | В любом случае, я думал, отпраздновать мы можем за игрой в гольф. |
| As a matter of fact, it reminds me of Chuck playing golf. | По правде сказать, это напоминает мне, как Чак играл в гольф. |
| No, I don't play golf. | Не, я не играю в гольф. |
| You taught Austin how to play golf? | Ты учил Остина играть в гольф? - Да. |
| Couple of whiskies after a round of golf. | Пара стопок виски после партии в гольф. |
| The same judge you play golf with every Thursday. | И именно с этим судьей вы играете в гольф по средам. |
| She is a golf pro and teaches golf now. | Был профессиональным и успешным игроком в гольф, теперь дает уроки по гольфу. |
| There's golf, and there's championship golf. | Есть гольф, а есть чемпионы по гольфу. |
| They like golf, I don't play golf. | Им нравится гольф, я не играю в гольф. |