Gates, she's the new deputy chief, |
Гейтс стала замначальника полиции, |
Captain Gates isn't here. |
Капитана Гейтс здесь нет. |
What now, Gates? |
Что теперь, Гейтс? |
Gates, are you okay? |
Гейтс, ты в порядке? |
Gates, I am serious. |
Гейтс, я серьёзно. |
You could've been killed, Gates! |
Тебя могли убить, Гейтс! |
Michael Dorn, Gates McFadden... |
Майкл Дорн, Гейтс МакФадден |
Maybe Gates got to him. |
Может Гейтс добрался до него. |
Gates confessed to everything. |
Гейтс признался во всем. |
I'm guessing Gates did. |
Я думаю, это Гейтс. |
His name is Adam Gates. |
Его имя Адам Гейтс. |
Did you speak with Vicki Gates? |
Вы говорили с Вики Гейтс? |
Head of the network, Donovan Gates? |
Глава телеканала, Донован Гейтс? |
Gates could find 'em? |
Гейтс могла найти их? |
"Iron Gates." |
"Железная Гейтс". |
Sergeant O'Mara, Daryl Gates. |
Сержант О'Мара, Дэрил Гейтс. |
Any chance Gates was involved? |
Гейтс к этому причастен? |
The honorable Judge Gates presiding. |
Почтенный судья Гейтс председательствует. |
Her name was Gracey Ann Gates. |
Ее звали Грейси Энн Гейтс. |
Gates knows about my girlfriend... |
Гейтс знает о моей девушке... |
Sir, where is Gates now? |
Сэр, где Гейтс сейчас? |
Come on, Gates. |
Да брось, Гейтс. |
Gates, I'm not asking. |
Гейтс, я не прошу. |
Hello, Mr. Gates. |
Здравствуйте, мистер Гейтс. |
Happy Monday, Mr. Gates. |
Счастливого понедельника, мистер Гейтс. |