Dan gates - swerved after he didn't hit Mr. Maloy and sideswiped a telephone po. |
Дэн Гейтс вылетел с дороги, после того как не сбил мистера Малоя и врезался в телефонную будку |
The name is Lee Gates. |
С вами Ли Гейтс и шоу "Финансовый монстр". |
Thank you. Theaster Gates. |
(Аплодисменты) Спасибо. Тистер Гейтс. |
Gates, do it yourself. |
Слушай, Гейтс... занимайся этим сам. |
Officer Gates, kill the fatted calf, will you? |
Гейтс, готовь упитанного тельца. |
We need to get to Professor Gates' house. |
Нужно навестить профессора Гейтс. |
Well, it's blocked, Mr. Gates. |
Закрыто, мистер Гейтс. |
And you, Gates had access to the kitchen. |
И ты, Гейтс. |
Look at me, Gates! |
Гейтс! Посмотри на меня, Гейтс! |
Gates, you're a genius. |
Гейтс, ты гений. |
You can just make it out to Liddy Gates. |
Просто впишите туда Лидди Гейтс. |
Who the hell is Daryl Gates? |
Какой еще Дэрил Гейтс? |
Mr. Gates, just calm down. |
Мистер Гейтс, просто успокойтесь. |
Sonya: Lorraine Gates, the judge. |
Лоррейн Гейтс, судья. |
Gates, look at me. Gates! |
Гейтс, посмотри на меня. |
Gates is on the flight deck. |
Гейтс на взлетной палубе. |
This isn't the prom, Gates. |
Это не шутка, Гейтс. |
Gates, will you cover the bathroom break? |
Гейтс, посмотри за сортиром. |
Leave them here so Gates can find them? |
Гейтс могла найти их? |
Gates gave a speech at the university. |
Гейтс произносил речь в университете. |
I don't get you, Gates. |
Не понимаю вас, Гейтс. |
Gates, get in there with Bardelli. |
Гейтс, иди к Барделли. |
No. Chief Inspector Anthony Gates. |
Старший инспектор Энтони Гейтс. |
The meeting with Gates is very real. |
Встреча с Гейтс реальна. |
' What did Gates say to him? |
Что Гейтс ему сказал? |