| At current levels of consumption, we will be completely out of gas and diesel in two weeks. | При текущем уровне потребления бензин и дизельное топливо у нас кончатся через 2 недели. |
| He did ask if we reimburse for gas. | Спрашивал, вернём ли мы ему деньги за бензин. |
| The Daesh gives me oil. I give him gas. | ИГИЛ даёт мне нефть, я даю им бензин. |
| We only got out to walk and get gas. | Мы всего лишь вышли, чтобы достать бензин. |
| For right now, hire as many deputies as you can use them to help you get gas. | А пока, наймите столько помощников, сколько сможете, чтобы они помогли достать бензин. |
| But it's not my gas, it belongs to Noraco. | Но это не мой бензин, он принадлежит "Норако". |
| This is because I didn't pay you for gas. | Это потому, что я не заплатила тебе за бензин. |
| I wouldn't charge you for gas. | Я не заставлю тебя платить за бензин. |
| High gas prices, you know? | Бензин же ж дорогой, ты не знала? |
| That snowcat will eventually run out of gas. | А у ратрака рано или поздно кончится бензин. |
| Look, Miss, we're running low on gas. | Слушайте, мисс, у нас заканчивается бензин. |
| I think they might have gas there. | Думаю, у них может быть бензин. |
| If it's a viable sample, it'll tell us what station this gas was purchased at. | Это пригодный образец, он расскажет нам на какой заправке этот бензин был приобретён. |
| Goes in the middle of the street, takes the gas... | Встал бы посередине улицы, взял бы бензин... |
| I ran out of gas on Sudbury street. | У меня бензин закончился на Садбери стрит. |
| He pours the gas out onto the floor. it reaches her feet. | Он выливает бензин на пол, тот проливается к ее ногам. |
| We've siphoned the gas out of everyone else's car. | Мы перелили бензин со всех машин. |
| I can't afford both and gas money. | Я не могу купить оба блюда и заплатить за бензин. |
| I checked to see if we had gas. | Я проверила, есть ли бензин. |
| We would have been here sooner, but the cart ran out of gas. | Мы бы пришли раньше, но в карте закончился бензин. |
| You're lucky I got any gas at all. | Тебе повезло, что у меня вообще есть бензин. |
| He abandoned a truck full of stolen medical equipment on the FDR after he ran out of gas. | Бросил грузовик, полный краденого медоборудования на шоссе Рузвельта после того, как закончился бензин. |
| Frankie, we got six more meals to deliver, but we ran out of gas. | Френки, на надо доставить еще 6 обедов Но у нас закончился бензин. |
| We've siphoned the gas out of everyone else's. | Из остальных мы выкачали весь бензин. |
| Sure I can... long as I got gas. | Конечно, могу... пока есть бензин. |