He ran out of gas. |
В косилке кончился бензин. |
How about my gas card? |
А как насчет талонов на бензин? |
Did you put gas in the truck? |
Ты залил бензин в грузовик? |
You forgot to put gas in it. |
Ты забыл залить бензин. |
All you had to do was put gas in it! |
Просто залить в него бензин! |
I think it's barter gas. |
Это бензин по бартеру. |
Till we run out of gas. |
Пока не кончится бензин. |
Don't you need gas? |
Тебе бензин не нужен? |
Seriously, we're out of gas. |
Серьёзно, бензин закончился. |
We're out of gas! |
У нас закончился бензин. |
They wouldn't give me any gas. |
Они отказались дать мне бензин. |
Do you have any gas? |
А у тебя есть бензин? |
Whether I'll run out of gas or not? |
Когда у нас кончится бензин? |
If you pay for the gas. |
Если заплатишь за бензин. |
Down here, gas is gold, bubba. |
Бензин здесь золото, парень. |
My daughter and l, we ran out of gas. |
У нас с дочерью закончился бензин |
Just get the gas and let's go. |
Просто слей бензин и пошли |
Did you put gas? - I did. |
Ты залил бензин? - Да |
The sign said gas, food, lodging. |
Бензин, еда и ночлег. |
Did you even need gas? |
Тебе всё ещё нужен бензин? |
He needs gas, food, a place to lay his head. |
Ему нужен бензин, еда, ночевка. |
You should try talking to each other down at the district... save you gas money. |
Вам следовало поговорить с участком, сэкономили бы бензин. |
Tad: No, let's not wait to get gas. |
Нет, давай заправим бензин сейчас. |
I think we're just running out of gas. |
Похоже, у нас кончился бензин. |
It gives me a bit for gas and food. |
'ватает на бензин и еду. |