| That cage today looked like the Nick Nolte gang fought the Gary Busey gang, and everybody lost. | Клетка сегодня выглядела так, будто банда Ника Нолти боролась с бандой Гэри Бьюзи, и все проиграли. |
| What's the point in being in a gang, if the gang leaves. | Какой смысл быть в банде, если банда тебя бросает. |
| Ray Brower's body was found but neither our gang nor their gang got the credit. | Тело Рея Броуэра было найдено, но ни наша компания, ни банда Туза не пришли за вознаграждением. |
| I thought we might need a gang, not really had a gang before, it's new. | Я подумал, что нам пригодится банда, у меня ее никогда раньше не было, это новшество. |
| The motorcycle gang operated as a network, rather than a hierarchical group, as higher-level gang members maintained comparatively few direct contacts with others. | Банда была построена не по иерархической схеме, а по принципу сети, высокопоставленные члены которой поддерживали сравнительно мало прямых контактов с остальными. |
| A gang of cattle thieves used a plane to steal animals. | Банда, воровавшая скот, использовала грузовой самолет для кражи животных. |
| There was a gang of Hungarians that wanted their own mob. | Банда венгров хотела организовать собственную мафию. |
| The armed gang stole around £9 million. | Вооруженная банда похитила около 9 миллионов фунтов. |
| Pope's gang may be targeting her for reprisal. | Возможно банда Поупа хочет с ней расправиться. |
| Dawson and the railroad gang got millions. | Доусон и банда железной дороги имеют миллионы. |
| The gang responsible for these abuses is composed mainly of members of the Poleus family. | Банда, совершившая эти бесчинства, состоит в основном из членов семьи Полеус. |
| The so-called bridge gang still enjoys considerable support due to the general feeling of insecurity in the Kosovo Serb community. | Так называемая «банда с моста» по-прежнему пользуется широкой поддержкой из-за того, что вся косовская сербская община в целом не чувствует себя в безопасности. |
| When the gang exited the banks, a shootout began. | Когда банда вышла из зданий банков, началась перестрелка. |
| Incensed by the trick, the gang decide to crash the wedding. | Разгневанные обманом, банда решает сорвать свадьбу. |
| The gang asserts its influence over Chicano gangs throughout Southern California by threatening violence against their members should they ever become incarcerated. | Банда завоевывает своё влияние над бандами юга Калифорнии под угрозой насилия по отношению к их членам, если они когда-либо попадут за решетку. |
| While the gang is immune to bullets, they are finally chased away by fire. | Хотя банда и неуязвима для пуль, они окончательно были изгнаны с помощью огня. |
| He is shot and wounded by the D'Alessio gang, who planned the heist with Luciano and Lansky. | В него стреляет и ранит банда Д'Алессио, которые планировали ограбление с Лаки Лучано и Меером Лански. |
| The gang specialized in bank and train robberies. | Банда специализировалась на банковских и железнодорожных ограблениях. |
| However, the plan failed, and the gang were arrested. | План провалился, и банда была арестована. |
| Zoe Pound is a criminal street gang based in Miami, Florida founded by Haitian immigrants in the Mid 1990s. | Zoe Pound - уличная банда, основанная гаитянскими иммигрантами, базирующаяся в Майами, штат Флорида. |
| The gang ruled the Tivoli Gardens neighborhood of West Kingston, where the Coke family lived. | Банда правила районом Тиволи-Гарденс в Вест-Кингстоне, где жила семья Коук. |
| Gajendran and his gang arrive at the location to make the exchange with Pasupathi. | Гаджендран и его банда прибывают в место, чтобы совершить обмен с Пасупати. |
| As a result, Homer and his gang are arrested, but soon let go and banned from ever going to Canada. | В результате Гомер и его банда арестованы, но вскоре их отпустили из запретом когда-либо ездить в Канаду. |
| The Los Priscos gang controls El Poblado. | Банда "Лос Прискос" контролирует Эль Побладо. |
| Under his control, the gang controlled most criminal activities in the central Mumbai areas. | Под его контролем банда взяла под свой контроль большую часть преступного мира центральных районов Мумбаи. |