Either way, I think Los Espectros is the next gang that we should look at, don't you? |
В любом случае, я думаю, Лос Эспектрос - следующая банда, на которую нам стоит взглянуть, как думаешь? |
So, the gang's all here. |
и так, вся банда в зборе. |
'The gang of the 4 masks' what about this name? |
'Банда четырёх масок', как название? |
Carmine, is that Cosimo's gang? |
Кармине, Кармине, это банда Козимо? |
I see him doing a drive-by, but why would he rob a store that's being protected by his own gang? |
Вполне представляю его стреляющим из автомобиля, но зачем ему грабить магазин, который защищает его собственная банда? |
Upon learning that Tin did not call him, Ip realises that it was a set-up by Ma to lure him away from the school, so that his gang could kidnap some of the students, including Ip Ching and Cheung Fung. |
Узнав, что Тин не назвал его, Ип понимает, что Ма заманил его в школу, чтобы его банда могла похитить некоторых из учеников, в том числе Ип Цина и Чун Фуна. |
The Bataan Gang returned to Corregidor in March 1945 on four PT boats. |
Батаанская банда вернулась на Коррехидор в марте 1945 года в ходе новой кампании на четырёх торпедных катерах. |
You're the Hole in the Wall Gang, Mr Cassidy. |
Вы банда Дырка в стене, мистер Кэссиди. |
The Red Hood Gang is at a detergent factory in the Narrows. |
Банда Колпаков на заводе моющих средств в Нэрроус. |
Police have closed the borders, speculating that the Boyd Gang will attempt to flee the country. |
Полиция закрыла границы, полагая что Банда Бойда может попытаться покинуть страну. |
The Jameson Gang isn't that strong. |
Банда Джеймсона не такая уж и крепкая. |
Gang, this is Annie Kim from my Poli-Sci class. |
Банда, это Энни Ким из моего класса политологии. |
Gang, we came here for a Snow Wraith tooth and... |
Банда, мы пришли сюда за зубом Снежного призрака и... |
You look like the Hole in the Wall Gang. |
Вы прям как банда "Дыра в стене". |
Serving Jaspers were the Crazy Gang which included The Jester. |
Слугами Ясперса была Сумасшедшая Банда, в которую входил Палач. |
Gang that runs this place - they got a mute button they can push. |
Здесь, всем управляет та банда... без их позволения ничего не происходит. |
Four times by the Smuggler's Gang |
А четыре раза - банда Контрабандиста. |
The Dalton Gang was a group of outlaws in the American Old West during 1890-1892. |
Банда Далтонов - группа преступников американского Дикого Запада в 1890-1892 годах. |
PBR Street Gang, this is Almighty... |
"Выездная банда", это Всевышний... |
You look like the Hole in the Wall Gang. |
Похоже, вся банда в сборе. |
Some defections occurred, most especially in 1973, when eight mostly young members, known as the "Gang of Eight", defected together. |
В 1973 году, когда восемь в основном молодых членов, известных как «Банда восьми», сбежали вместе. |
The first thirteen films were directed by Erik Balling, while Tom Hedegaard and Morten Arnfred directed the fourteenth and final Olsen Gang film. |
Первые тринадцать фильмов были срежиссированны Эриком Баллингом, а Том Хедегард и Мортен Арнфред срежессировали четырнадцатый и последний фильм «Банда Ольсена». |
It's the Matthews Gang, sir, what's left of it. |
Это банда Мэтьюса, сэр, то, что от неё осталось. |
SLICK AND HIS GANG TERRORIZE SOUTH MADRID |
Эль Пера и его банда терроризируют Южный Мадрид |
ONE GANG QUITS AND GOES HOME. |
Одна банда собирает вещички и идет домой. |