| Captain Britain and Saturnyne individually managed to escape this Earth and Jaspers and the Crazy Gang, including Executioner, were killed when Earth-238 was destroyed by Saturnyne's successor, Mandragon. | Капитану Британии и Сатурнайну индивидуально удалось избежать этой Земли, и Ясперс и Сумасшедшая Банда, включая Палача, были убиты, когда Земля-238 была уничтожена преемником Сатурнайна, Мандрагоном. |
| Because they feared taking firearms over the Canada-US border, the Gang of Eight traveled instead to the hills of Montana, where they wrote a long letter documenting their complaints. | Поскольку они опасались везти огнестрельное оружие через границу между Канадой и США, «Банда восьми» вместо этого отправилась на холмы Монтаны, где они написали длинное письмо, документирующее их жалобы. |
| The "Vandal Gang", a group of troublemakers: Murray the moray eel, Danny the octopus, and Burke, a hammerhead shark. | Банда "Вандал" - группа нарушителей спокойствия: Муррей - муреновый угорь, Дэнни - осьминог и Берк - акула-молот. |
| Could be the Pinkertons, could be Silver Cowboys Gang, could be Dave! | Может быть, Пинкертоны, может Банда Серебрянных Ковбоев, может Дэйв! |
| Washington had heard of Williams through a mutual friend, who had informed Washington of Williams' toughness and his willingness to fight members of larger, more established street gangs such as the L.A. Brims and the Chain Gang. | Вашингтон слышал об Уильямсе через общего друга, который сообщил Вашингтону о жесткости Уильямса и его готовности сражаться с членами более крупных, более авторитетных уличных банд, таких как Л. А. Бримс и Цепная банда. |
| Gang unit's all over it, but they had no physical evidence until our weapon turned up. | Было ясно, что это банда, но не было никаких доказательств, пока не появилось наше оружие |
| The whole gang is here. | А вот и вся банда в сборе. |
| Your gang locks down a whole block. | Твоя банда изолирует целый блок. |
| We're all part of the gang. | Мы все тут банда. |
| It's not a gang like you thinking. | Мы не какая-нибудь там банда. |
| Smitty Bacall and the Smitty Bacall Gang. | Смитти Бэколл и бэколловская банда». |
| Gang's all here, what's going on? | Вся банда здесь, что происходит? |
| The Axe Gang extends its respect! | Банда топоров выражает ему наше искреннее почтение! |
| Did you mean that we, the Ajik Gang, are just bland water? | Ты что, намекаешь, дескать мы, банда Касторка, как вода? |
| Worst gang in Brooklyn, worst gang in Brooklyn. | Ужаснейшая банда Бруклина. Страшнейшая. |
| The gang's mine. | А где же его банда? |
| Which gang is more prominent at Victorville? | Какая банда знаменитее в Викторвилле? |
| It's some sort of gang. | Наверняка, какая-то банда. |
| Where the rest of your gang? | А где остальная банда? |
| A gang of boys trapped me. | Меня окружила банда парней. |
| They can pull the whole gang in. | Вся банда может залететь. |
| They're a tribal gang from the reservation. | Это банда индейцев из резервации. |
| One gang could run this city. | ОДНА БАНДА может править городом. |
| The IRA is not a murder gang. | ИРА - не банда убийц. |
| You know something, gang? | Вот что, банда... |