| My own gang, 16 years old. | Собственная банда в 16 лет. |
| Natalie and her gang are AWOL. | Натали и ее банда сбежали. |
| All right, all right, gang. | Ладно, ладно, банда. |
| Dude need a white gang. | Ему нужна белая банда. |
| The most likely suspects are Le Vent de Mer, Marseille's most powerful gang. | Наиболее вероятный подозреваемый Лавент-де-Мер, сильная Марсельская банда. |
| It is a very bit possibility that Kawika's surf gang... | Вполне возможно, что банда серферов Кавика... |
| Meanwhile, a gang of henchmen are forcibly taking money from a local shop owner. | Тем временем банда оруженосцев отбирает деньги у хозяина магазина. |
| He had a drug gang breathing down his neck. | Ему на пятки наступала банда наркодилеров. |
| The gang then started travelling east along the explorer Charles Hunt's established route. | Затем банда отправилась на восток по пути, исследованном путешественником Чарльзом Хантом. |
| Sounds like Scat Cat and his gang have dropped by. | Похоже, ко мне зашли кот-джазмен и его банда. |
| Local gang, big up and down the east coast, boss. | Местная банда, имеет неслабый вес по всему восточному побережью. |
| Tell Snyder that it was a three-person gang. | Скажи Снайдеру, есть банда из трёх человек. |
| The gang of gun thieves are reportedly led by a man named... | Сообщается, что банда укравшая оружие, возглавлялась человеком по имени... |
| And then, if you hear from Rompers and his gang... | Теперь, если Ромперс и его банда дадут о себе знать... |
| I'm guessing hired muscle, probably an east London gang. | Я думаю, что это наёмники, возможно банда Ист-Лондона. |
| Your gang looks like a bunch of half-priced Garbage Pail Kids. | Я имею ввиду, твоя банда выглядит как "Малыши из мусорного бачка" за пол цены... |
| The gang struck again on July 14 at Adair, Oklahoma, near the Arkansas border. | Банда снова вышла на дело в июле, у станции Адэр, штат Оклахома, недалеко от границы со штатом Арканзас. |
| Felpa's gang escaped the same way. | Банда Фелпа всегда убегала одним и тем же путем. |
| Ivko's gang and whas-his-name are still here. | Банда Ивка и этот, как его звать... все еще здесь. |
| Two nights from now, it's going to be robbed by a gang. | Послёзавтра ночью нёкая банда устроит здёсь налёт. |
| He's part of a gang who pulled mostly bank jobs, jewelery heists. Smash-and-grab type stuff. | Их банда в основном грабит банки и ювелирные магазины. |
| Toonerville Rifa 13, also known as The Ville, is a Mexican street gang located in Los Angeles county. | Tooner Ville Rifa 13, также известная как Вилле или Банда злодеев - мексиканская уличная банда, действующая в округе Лос-Анджелес. |
| A gang of criminals may be targeting properties in the area this afternoon. | Банда грабителей может напасть на один из домов в этом районе сегодня во второй половине дня. |
| Later Cordell meets with Briggs on board a ferry, and his report convinces Briggs that the Stiles gang are their culprits. | Вскоре во время тайной встречи на борту парома Корделл докладывает Бриггсу о проделанной работе, после чего тот приходит к заключению, что банда Стайлса и есть именно та преступная организация, на которую они ведут охоту. |
| Our Ajik gang has taken over Bongdo gang completely | Наша банда Касторка подчистую разобралась с конкурентами. |