| And I'm really fucking sorry that I ditched you the way I did. | И мне чертовски жаль, что я плохо с тобой поступил. |
| I'm completely fucking in love with you. | Я совершенно чертовски в тебя влюблен. |
| And they were fucking huge ribs. | И они были чертовски огромными ребрышками. |
| This is fucking jail time if we're caught. | Это чертовски тюремное заключение, если нас поймают. |
| Okay, it's gonna hurt like fucking hell. | Ладно, тебе будет чертовски больно. |
| Oh, it was a great fucking story. | О, это была чертовски хорошая история. |
| Look, I just, fucking... love you. | Слушай, я просто... чертовски тебя люблю. |
| Boo, you look fucking weird. | Бу, ты чертовски странно выглядишь. |
| Dude, I fucking love it here. | Блин, мне здесь чертовски нравится. |
| Yeah, he fucking misses you a lot. | Да, он чертовски скучает по тебе. |
| Anyway, he fucking misses you. | Все равно, он чертовски соскучился. |
| My lord, that's fucking good coffee. | Бог мой, чертовски хороший кофе. |
| The thing that breaks your heart is that he was so fucking nice about it, so grateful. | Мне разбивает сердце то, как он был чертовски милым, таким благодарным. |
| Had some very fucking strange ideas. | Все время были очень чертовски странные мысли. |
| That bitch is gonna be fucking you two minutes after I'm out the door. | Эта сука собирается быть чертовски вам две минуты после того, как я выхожу из двери. |
| Well, this is just fucking great. | Ну, это просто чертовски здорово. |
| I'm fucking sick of being patronised by you. | Меня чертовски тошнит от твоего покровительства. |
| Lately, I can be pretty fucking persuasive. | В последнее время я чертовски убедителен. |
| Well, that'll be fucking easy. | Ну, это будет чертовски легко. |
| Because it's better than being fucking miserable all the time. | Потому что это лучше, чем быть всё время чертовски несчастным. |
| So pretty fucking convenient what happened, then yeah? | Какое чертовски удобное совпадение, что такое случилось, да? |
| Writing's fucking hard, wunderkind or not. | Писать чертовски тяжело, вундеркинду или любому другому. |
| And I'm so fucking tired of fighting. | И я так чертовски устал бороться. |
| We're growing up and it's fucking awesome. | Мы взрослеем и это чертовски круто. |
| Sometimes you make me feel so fucking useless. | Иногда ты заставляешь меня чувствовать чертовски бесполезным. |