| Separated his limbs from his body and cut all the flesh from the bones. | Отделили конечности от торса и срезали всю плоть с костей. |
| When the time is right, my flesh. | Всё в своё время, плоть моя. |
| Mortify my flesh that I may be multiplied. | Умертви мою плоть и умножь меня. |
| Her flesh will give us a few more hours of life. | Её плоть... даст нам несколько часов жизни. |
| My flesh will... slosh and slop on the marble floor. | Моя плоть будет слезать и пачкать мраморный пол. |
| It still cuts through flesh rather nicely. | Он всё ещё достаточно хорошо режет плоть. |
| Look at that, flesh is all dried out like a piece of rawhide. | Взгляни, плоть вся ссохлась, как сыромятная кожа. |
| Those big eyes looking up at us, and trembling flesh. | Эти огромные глаза смотрят на нас, и нежная, дрожащая плоть. |
| And soon as you submit Surrender flesh and bone | Как только покоришься ей, подчинится плоть и кость. |
| Our objective is to protect Japan's culture with our flesh. | Цель - защитить культуру Японии нашей собственной плоть. |
| His mortal flesh is in the throne room meeting the delegation from the Senate. | Его смертная плоть - в тронном зале встречает делегацию из Сената. |
| They are preparing themselves, getting ready, assembling to devour my putrefying flesh. | Они уже приготовились, и только ждут, чтобы сожрать мою плоть. |
| You're with me, maggot flesh. | Ты со мной, червивая плоть. |
| They eat the flesh, don't you know. | Они поедают плоть, знаете ли. |
| My flesh is burned and scarred. | Моя плоть в ожогах и шрамах. |
| Although, her flesh was sweet. | Хотя, ее плоть была сладкой. |
| They look like runes that have either been carved or branded into the flesh. | Выглядят как руны, которые были вырезаны или впечатаны в плоть. |
| Well, the regular doctors think that they can surgically remove the dead flesh. | Доктора считают, что они могут хирургически удалить мёртвую плоть. |
| You know, I need to feel the skin, the flesh. | Понимаете, мне нужно почувствовать кожу, плоть. |
| The rocks on the reef cut up my flesh to the bone. | Камни рифов резали мою плоть до костей. |
| Your flesh is deteriorating, but you are compos mentis. | Твоя плоть хилеет, но сам ты вполне вменяем. |
| I had every intention of eating his flesh. | Я твердо решила съесть его плоть. |
| In regular fossilization, flesh and bone turn to minerals. | Ну, при обычном окаменении плоть и кости превращаются в минералы. |
| I will first slice through the flesh before sawing. | Сначала я разрежу плоть, прежде чем пилить. |
| Her breath can burn the flesh off a human from 100 feet away. | Ее дыхание сжигает человеческую плоть на расстоянии 100 футов. |